讲评50年经历十届世界杯， 英国“足球之音”莫特森离世享年77岁
英国“足球之音”莫特森离世，享年77岁。
一个人经历过十届世界杯、十届欧洲国家杯和29场英足总杯决赛，50年来已经是英国足球讲评传奇、被誉为“足球之音(The Voice if Football)”的莫特森(John Motson)今于睡梦中平静地去世，享年 77 岁，几乎所有英国球队和球员纷纷都为这位传奇留下怀念的讯息。
“莫蒂Motty”一直是他的数百万粉丝最为熟知的名称，他在电视和广播中评论了2,000多场比赛，其中包括29场足总杯决赛、10 届世界杯和 10届欧洲锦国家杯的比赛。
莫特森46年来一直有足球比赛的固定节目，深受几代足球支持者的喜爱，他们今天在世界体育主播迪基戴维斯(Dickie Davies)去世仅96小时后哀悼另一名传奇离世。
莫特森与妻子安妮结婚 45 年 - 这对夫妇于1977年结婚。他们有一个儿子，名叫弗雷德(Fred)，出生于 1986 年。
“我们非常悲痛地宣布约翰·莫特森 OBE，今天在睡梦中安详离世。”他的家人在周四早上发表的一份简短声明中说。
对于半个多世纪以来通过电视或收音机收听他极具辨识度的声音的数百万球迷来说，他更被封为“足球之音”——而他的羊皮大衣已经成为这位传奇的标志。
羊皮大衣是莫特森的标志
英国一代又一代的孩子想像著莫蒂用他的明星嗓音和著名的台词来评论他们自己在英国各地的运动场和花园裡踢球。一位粉丝写道：“我从未见过他，但感觉我一生都认识他。Motty 就是我童年的声音。”
莫特森最是一名真正的记者和狂热的报纸读者，在加入广播媒体之前，他在 BarnetPress 和 Sheffield Morning Telegraph 开始了他的职业生涯。在 1968 年全职加入 BBC 之前，他还曾在 BBC 谢菲尔德电台担任自由撰稿人。
在 1970 年代和 80 年代严格限制电视直播足球的日子裡，莫特森 - 以及他的 ITV 朋友和竞争对手布莱恩摩尔(Brian Moore) - 是当时足球的主流转导声音。
莫特森的声音友好而激动，而且他是少数最早使用统计数据的人，但他曾经说：“当我刚开始的时候，统计数据很少见，人们过去常常批评我使用太多数据——但现在统计数据已经全面接管了。但讽刺的是，我现在反而比以往任何时刻更少使用统计数据，因为它们太多了。我挣扎著。预期的目标是什麽？我必须向我自己解释一下。所有这些图表？热图？他们的意思是什么？”
2008 年莫特森宣布从现场电视评论员退休，之后加入了“ talkSPORT”，2014年，他被确诊肠癌，被迫缺席巴西世界杯，2017年9月才宣布全面退役。
