原创 “停车场”英语怎么说？“停车位”的英语又该怎么说？

原标题：“停车场”英语怎么说？“停车位”的英语又该怎么说？

@英语天天talk

原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用

有很多小伙伴说，在开车出门的时候总是找不到停车的地儿，那估计啊，是大家对一些英文的 “停车场” 还不够了解！今天咱们就一起来学习一下吧！

说到 “停车场” 呢，大家一定要记住这样的一个单词 ，叫作 “park”；

“park ”我们大家对它最熟悉的一个理解，应该是它在当名词讲的时候，指 “公园” 的意思；

但是呢，“park” 还可以当动词来讲，指的就是：

park -- v. 停车，泊车；

如果咱们把 “park” 再稍加变形一下，把它变成 “parking” ，这时候它的意思和词性也就发生了变化，指的就是：

parking -- n. 停车场

咱们经常开车的小伙伴们应该会注意到，通常在停车的地方都会有一个很大的标志牌，上面写着一个大写的 “P”，其实它就是 “parking” 的缩略形式，意思就是说这个地方是可以停车的！

其实在咱们的生活中，如果大家想要具体的来表到底是 “露天停车场” 还是 “地下停车场” 的话，那这个 “parking” 还真有点儿搞不定了！

因为 “parking” 在英文中所表达的 “停车场”，它所涵盖的意思就有点笼统，可以指所有的停车场，不管是地上的，地下的，我们都可以这么说！

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

其实在平日里，老外们有一个最日常的 “停车场” 的英文说法，叫作：

parking lot

注意；这里的 “lot” 指的是 -- 划分的一块土地，尤其可以用来指 “有特定用途的这样的一块土地”！

所以 “parking lot” 经常会被人们用来表达 “可用来停车的一块地”！其实也就是 “停车场” 的意思嘛！

在这里大家值得注意的是：“parking lot” 通常指的是 “户外停车场” 的意思！

如果在停车的时候，当你跟别人说附近有 “parking lot” ，一般在对方听了以后，他们通常会到户外去找这个停车场！

所以呢，我们所说的这个 “parking lot” 也可以直接把它说成是 “露天停车场”！

I left my car in a small parking lot.

我把车停在了一个小的露天停车场里。

关于 “停车场”，还有另外的一个英文说法，叫作：

parking garage

注意：这个表达一般在咱们中文的意思里，多指 “停车场”；

但是，更加准确的说法应该指的是 “停车库” 的意思；

而这种停车库，通常指的是某栋大楼里边的一个停车库；比如说：像是去一些百货公司，或者是大型商场之类的，我们会把车停在地下停车场，像这类 “地下停车场”英文就叫作 “parking garage”！

在英文中还有一个容易让大家误解的这样的一个表达，叫作：

parking space -- 停车位；

注意：这个表达不是 “停车场” 哦！

There are more than thousands of parking spaces in the parking garage.

这个地下停车场里面有成千上万个停车位。

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

关注

@英语天天talk

，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油！！返回搜狐，查看更多

责任编辑：