当前位置:首页 > 乒乓球资讯 > 正文内容

中国女排国际范十足 郎导带头全队都爱学英语

杏彩体育2年前 (2023-02-18)乒乓球资讯63

中国女排

  过去四年,中国女排在世界大赛上摘金夺银,连连创造好成绩,郎导和姑娘们球场上专业能力过硬,一次次发光闪亮。竞技场外,我们看到郎导与其他球队的教练队员、国际排联官员、裁判谈笑风生,看到赛后朱婷直接用英语接受FIVB记者采访,不久前的瑞士精英赛上,刘晏含接受外媒采访一口流利的英语更是让人吃惊……

  越来越有国际范儿的女排受到越来越多的关注,背后是女排姑娘不怕困难,成就最好自己的努力。

  “我当运动员那会儿,不管训练多累,比赛多紧张,一有空就捧着一只砖头似的小录音机,学《英语900句》。从中国女排退役后首选的去向,就是进大学、读英语。”说起当年努力学英语的经历,郎导记忆颇深,她甚至记得当年在北京师范大学英语系读书时,每天强迫自己背上百个单词。

  在郎导的自传《激情岁月》中有这样一段文字,记录了郎导刚到美国留学时如何让自己离开“舒适圈”——

  调整好心态,我轻装上阵,决定离开华人比较集中的洛杉矶,去美国西南部的新墨西哥州。虽说,洛杉矶有何吉等华人朋友,一些爱国的老华侨都知道中国女排的事迹,都热心地愿意帮助我,还经常地为我举行“派对”。但我一方面很感激他们的关照,心里却清醒,我不是小鸡,不能躲在别人的翅膀下找食,再说,老是让华侨们照顾着,这样的氛围,同国内生活没有本质区别。而且,加州华人多,大家在一起说的还是中国话,对学习语言不利。我来美国不为镀金,我需要真切的感受、扎实的学习,首选就要过好语言关。

  最终郎导不仅以560分的托福成绩通过了语言关,而且经过严格的考试成为新墨西哥大学体育管理专业的研究生。

  赴意大利打球期间,为了和教练队友更好的交流,郎导又自学了意大利语。

  结束运动员生涯,郎导先后在中国女排、意大利职业队和美国女排执教,在中、意、英三种语言中自由切换,成了真正的“国际郎”。

  2013年,郎导第二次执教中国女排。

  在郎导的督促和带动之下,中国女排每个成员都很注重英语学习,美国籍体能师和康复师与教练们无障碍交流,大多数运动员也能用英语表达自己的想法。

  “老美”体能师Rett早就盖章认证,国家队中英语说得最好的是刘晏含。

  今年九月,刘晏含随队参加瑞士女排精英赛,接受外媒采访时就秀了一把英语,无论是口音、词汇量,果然都很过硬。

  不过说起那段接受采访的经历,“大哥”很谦虚:“我当时很紧张啊,不知道有采访,但还是想不用翻译试试看,不过因为完全没有准备,回答的时候就没那么流利。”

  有了那次接受英文采访的经历,刘晏含说以后还要尽量丰富一下在那个场景中的对话能力。

  刘晏含小时候的英语学习轨迹跟大多数人差不多,课内老师教,课外报班学:“后来看美剧,开始喜欢了,学习动力更足。”

  这几年刘晏含业余时间在学英语上下了不小的工夫:看剧、上网络课、苦背单词,只要能提高,她都乐于尝试,“可惜我是在唯一一个不能有外援的球队里,不然我一年就出师了,给我一个老外,我能学会各种口音,哈哈哈。”

  “持续的学习是一种人生态度,学英语还能增强记忆力,感受两种文化的不同,最重要的是能更好地与人沟通,我的目标是能在两种语言之间自由切换。”刘晏含说。

  多年前马蕴雯得名“国际马”,就源于她在国际赛场上自如地和其他国家球员交流,特别是和韩国球星金软景的友情,也是每次见面用英语“聊出来”的。

  “其实我一直在学英语,就是没有真正坐下来学过。”用马蕴雯的话来说,自己的学习方法叫“多方位学习”,除了下载学习软件之外,她还爱看美剧,喜欢化妆华服的她常常搜罗外国时尚美妆视频学习,一有空,她会和外国朋友聊天,努力加强自己的英语听说能力。

  “训练的时候会和外国康复师聊,看电视,交朋友……”马蕴雯说她能用到英语的地方很多,“我的梦想就是张口就来、可以上台演讲那种,现在离我对自己的要求还有很远,得好好努力!”

  国家队两个“小可爱”——李盈莹和王梦洁最近也在忙着学英语。

  世界女排联赛总决赛后,全队移师北仑,从那时候起,她们俩就成了好室友、好朋友,以及,好“学”友。

  世锦赛期间,李盈莹和王梦洁在紧张的训练和比赛之余,利用晚上看完录像后睡觉前的半个小时,争分夺秒地学习英语。

  有段时间,她俩说得最熟的一句话都是“Please try again”——

  “我们的英语学习软件要求跟读模仿,发音不像,它就会说‘Please try again’,老听这句,结果就成了我们俩说得最好的一句英语。”王梦洁笑着说。

  世锦赛结束收拾行李回母队前,王梦洁和李盈莹有个约定:“利用联赛空闲时间好好学英语,明年回国家队的时候见了面咱们用英语打招呼啊!”

  正在土耳其开启第三年欧战征程的朱婷,已经把英语当成了生活的工具。

  从第一年出国带翻译,到第二年决定自主学习,逼迫自己融入英语环境,朱婷这两年进步“嗖嗖的”。

  现任荷兰女排主教练、美国人莫里森曾是瓦基弗银行队的助理教练,他一直很关注朱婷的英语学习情况。

  有一次和记者聊起此事,莫里森讲了个故事:“刚开始第一天,我跟她打招呼,Hello, Zhu!她回,‘Hi!’之后就没了。两周之后,我说,Hello,Zhu!她回:‘Hi, Jamie, how are you doing?’神不知鬼不觉,她的英语就提高了!”

  在朱婷伊斯坦布尔公寓的书桌上,摆着一本《英语900句》,那是她第二年赴土超征战前,郎导为督促朱婷学好英语送给她的。

  《英语900句》,也是郎导球员时代用得最顺手的英语学习书。

  “我和安导商量了半天,我们都觉得你特别有天赋,这次新闻发布会第一次招呼就敢招呼英语……”郎导一说把朱婷逗得哈哈笑,“这是我刚开始学英文时用的书,特别好用,所以明年回来时我要检查作业,好好学习,天天向上!”

  这两年代表中国女排出战,经常能看到作为队长、世界女排第一人的朱婷勇敢地用英语接受采访,在比赛中有什么问题会和裁判自如交流,一点一滴地改变,成为更优秀更有国际范儿的中国女排队长。

  女排队员是榜样,为了成就更好的自己,努力奋斗的人们永远在路上。

(我爱女排)

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由财神资讯-领先的体育资讯互动媒体转载发布,如需删除请联系。

本文链接:http://www.tengj.cn/?id=59515

分享给朋友:

“中国女排国际范十足 郎导带头全队都爱学英语” 的相关文章

乒品成都|300万蓉城市民常年参与乒乓球运动,办赛惠民成果逐步体现

乒品成都|300万蓉城市民常年参与乒乓球运动,办赛惠民成果逐步体现

原标题:乒品成都|300万蓉城市民常年参与乒乓球运动,办赛惠民成果逐步体现 9月30日,成都世乒赛团体赛就将正式挥拍开赛! 作为一座有着深厚乒乓球底蕴和群众基础的城市,成都常年参加乒乓球运动的市民超过300万人,几乎每7个成都人中就有一个是乒乓球爱好者。成都世乒赛团体赛...

趣味科普:这些汉字天生一对,你认识多少?

趣味科普:这些汉字天生一对,你认识多少?

汉字博大精深, 明明是两个字,看起来像一个字。 不仅读音不同, 意思也有天壤之别。 这些汉字就像天生一对。 今天,我们就来说说 这些天生一对的汉字。 jié jué 孑 孓 这两个字,傻傻分不清楚。 孑...

【家庭、家教、家风】充满书香气的家庭——吉林省文明家庭关欣家庭

【家庭、家教、家风】充满书香气的家庭——吉林省文明家庭关欣家庭

原标题:【家庭、家教、家风】充满书香气的家庭——吉林省文明家庭关欣家庭 关欣家庭,居住在东丰县东丰镇网络公司家属楼,家庭成员三人,夫妻俩都是教师,孩子就读于东丰县第二中学。在孩子不断成长的岁月里,关欣夫妻在满足孩子学习生活基本条件的同时,践行亲子教育,同步参与学习,共同...

三年级语文上册第8-10课同步练习,含答案,免费下载电子版!

三年级语文上册第8-10课同步练习,含答案,免费下载电子版!

原标题:三年级语文上册第8-10课同步练习,含答案,免费下载电子版! 今天王老师给同学们准备了三年级语文上册第8-10课同步练习,含答案,免费下载电子版!文末有电子版领取方式,速速收藏~ 参考答案: 一、读拼音,写词语。 蜡烛 橱窗...

2022-2023学年部编版小学语文四年级上册第八单元试卷(含答案)

2022-2023学年部编版小学语文四年级上册第八单元试卷(含答案)

小学语文四年级上册第八单元 综合 练习 一、根据拼音写词语。 在一个鸦qu()无声的夜晚,一个小伙子在gun gi()农田,望着mo shng ()的麦苗,他心中非常高兴。忽然,从林边来了一群豺狼h bo()般的恶人,小伙三下五除二就让恶人qi ro()了,小伙子高...

中国冰雪传奇之大杨扬篇

中国冰雪传奇之大杨扬篇

说到中国体坛的常胜将军,我们脑海里会很容易冒出一连串名字,像邓亚萍、刘国梁、王楠、张怡宁、林丹、张宁、伏明霞、郭晶晶等,从这些运动员名字中,我们不难发现我们国人对于我们的传统优势项目如乒乓球、羽毛球、跳水的世...