东京奥运会项目图标的英文名称和历届对比
相信很多人都看了7月23日晚上观看了东京奥运会的开幕式,那真是惊悚和沉闷呀!
整个开幕式,只有现场演绎50个奥运项目图标的“超级变变变”环节让我惊喜万分。50枚奥运项目动态图标,被演员以日本国民节目“超级变变变”的形式演绎,让我对此次奥运会的项目图标产生极大兴趣。
这才是我喜欢的项目
早在2019年3月13日,东京奥组委就展示了2020年东京夏季奥运会33个竞技项目的50个图标,包含了50个竞技项目,其中包括了空手道(Karate)、攀岩(Sport Climbing)、棒垒球(Baseball/Softball)、冲浪(Surfing)、滑板(Skateboarding)等5个新增项目。
每一届的奥运会项目图标都不一样,各有特色,那你知道第一次奥运会项目图标是从哪一届开始的吗?答案是1964年东京第18届夏季奥运会!
194年东京奥运会的会标
自从1964年东京奥运会首次启用奥运会运动项目标志设计之后,这一设计突破了各国语言及文字的隔阂,帮助人们更好的理解奥运比赛项目,因此在往后的历届奥运会中也得以传承,每一届的举办地都会根据本国的文化背景灯设计出风格各异的标志。
我特意找了1964年东京奥运会,2008年北京奥运会,2012年伦敦奥运会,2016年里约奥运会和2020年东京奥运会的项目图标做一个对比,让我们一起欣赏下各届奥运会不一样的运动项目设计,最后我们还要选出最喜欢的一套设计哦!
1、游泳 Swimming
游泳项目的运动图标变化
1964年的东京奥运会使用的是Aquatics,即水上运动,没有对水上运动做细分。
2、田径 Athletics
田径项目的运动图标变化
3、篮球 Basketball
篮球项目的运动图标变化
4、拳击 Boxing
拳击项目的运动图标变化
5、皮划艇 Canoe
皮划艇项目的运动图标变化
1964年东京奥运会只有皮划艇Canoe一个单项,1972年皮划艇激流回旋在第20届慕尼黑奥运会上首次成为正式比赛项目,1992年巴塞罗那奥运会激流回旋比赛重返奥运。
我一直不明白为什么叫“净水”而不是“静水”或者“冲刺”,明明是跟“激流回旋”相对应的。不过,sprint就是净水,泉水的意思,只是不明白为什么叫这个名字。
6、自行车 Cycling
自行车项目的运动图标变化
1964年东京奥运会只有Cycling一个单项,后面单项越来越多,甚至极限运动的自由式小轮车也出现在赛场上。
7、马术 Equestrian
马术项目的运动图标变化
马术,我一直认为不适合当作奥运会项目,本来就是人的项目,为什么要跟马混在一起?我觉得翻译成Horse Riding更好一点。
8、击剑 Fencing
击剑项目的运动图标变化
9、足球 Football
足球项目的运动图标变化
10、体操 Gymnastic
体操项目的运动图标变化
1964年东京奥运会也是只有一个体操单项-Gymnastic,后面细分出来竞技体操(Artistic Gymnastics)、艺术体操(Rhythmic Gymnastics)和蹦床体操(Trampoline Gymnastics)三个分项。这里我也不明白为什么Artistic翻译成竞技的,不应该是艺术的吗?而Rhythmic应该翻译成韵律的……
11、曲棍球 Hockey
曲棍球项目的运动图标变化
12、柔道 Judo
柔道项目的运动图标变化
柔道,日本的国术,只不过1964年的这个道服图标感觉代表空手道也可以呀,都是黑带(Black Belt),其他几届奥运会图标都是很好阐述了柔道的对抗和技巧。
13、现代五项 Modern Pentathlon
现代五项项目的运动图标变化
现代五项包括哪几项?包括马术、击剑(重剑)、射击、游泳及跑步5个单独的运动项目组成的一种综合性比赛项目。
14、赛艇 Rowing
赛艇项目的运动图标变化
15、帆船 Sailing
帆船项目的运动图标变化
1964年东京奥运会这个图标太抽象了……
16、射击 Shooting
射击项目的运动图标变化
17、排球 Volleyball
排球项目的运动图标变化
看到这个就想起女排姑娘们^-^
18、水球 Water Polo
水球项目的运动图标变化
1964年那个图标我怎么看都像一个人在水里做倒挂金钩的射门动作或者是一个艺术体操运动员在水面上做后压腿踢球。
大概这个意思
19、举重Weightlifting
举重项目的运动图标变化
20、摔跤 Wrestling
摔跤项目的运动图标变化
21、射箭 Archery
射箭项目的运动图标变化
1964年东京奥运会还没有这个项目,后来成了韩国的夺冠项目。
22、羽毛球 Badminton
羽毛球项目的运动图标变化
1964年东京奥运会还没有这个项目,后来成了中国的夺冠项目。
23、沙滩排球 Beach Volleyball
沙滩排球项目的运动图标变化
1964年东京奥运会还没有这个项目,后来成了欧美的夺冠项目,欧美人对沙滩排球的热爱程度不是我们能想象的。
24、跳水 Diving
跳水项目的运动图标变化
1964年东京奥运会还没有这个项目,后来成了中国的夺冠项目,出现了中国“梦之队”,“压水花”是独门秘笈。不过,最近随着大量中国教练去国外任教,其他国家跳水压水花水平大幅度提高,尤其是英国队。
25、手球 Handball
手球项目的运动图标变化
1964年东京奥运会还没有这个项目,说实话这个观赏性不高,我不喜欢。
26、花样游泳 Synchronized Swimming
花样游泳项目的运动图标变化
1964年东京奥运会还没有这个项目,原为游泳比赛间歇时的水中表演项目,由游泳、技巧、舞蹈和音乐编排而成,有"水中芭蕾"之称。
27、乒乓球 Table Tennius
乒乓球项目的运动图标变化
1964年东京奥运会还没有这个项目,后来成了中国的夺冠项目,被誉为中国国球,和跳水一样出现了“梦之队”。平时翻译成ping-pong更加口语化。
28、跆拳道 Taekwondo
跆拳道项目的运动图标变化
1964年东京奥运会还没有这个项目,韩国国术,不过金牌可不是他们得的多。
29、网球 Tennis
网球项目的运动图标变化
1964年东京奥运会还没有这个项目,一直都是欧美选手的天下,近些年亚洲选手水平提高很快。
30、铁人三项 Triathlon
铁人三项项目的运动图标变化
1964年东京奥运会还没有这个项目,包括天然水域游泳、公路自行车、公路长跑三项。
31、高尔夫 Golf
高尔夫项目的运动图标变化
直到2016年里约奥运会才出现在奥运赛场上,可想而知这个贵族运动的门槛有多高。
32、橄榄球 Rugby
橄榄球项目的运动图标变化
奥运会的橄榄球可不是老美喜欢的那种穿着盔甲的美式15人制橄榄球,而是英式7人制橄榄球。
33、棒球 Baseball 垒球 Softball
棒球项目的运动图标变化
垒球项目的运动图标变化
棒球和垒球曾经在08年北京奥运会上是正式比赛项目,不过场馆建设太耗钱了,用途单一,后来退出了奥运项目,不懂为什么2020年东京奥运会又捡回来,难道是因为日本是棒球大国吗?
34、新增项目:攀岩 Sport Climbing,滑板 Skateboarding,冲浪 Surfing,马拉松游泳 Marathons Swimming,空手道 Karate
新增游泳项目的运动图标
空手道凭借东道主的优势成为了奥运会正式比赛项目,不知道功夫或者散打什么时候能成为奥运项目啊。
对我个人而言,我肯定是最喜欢北京奥运会项目图标,它们“以篆字笔画为基本形式,融合甲骨文等文字的象形意趣和现代图形简化特征,显示运动美感和丰富文化内涵”。但是,我觉得2016年里约奥运会运动图标我也好喜欢,我个人觉得比北京的更形象更顺滑,可惜没有北京的那么有民族特色,屈居第二吧。至于最丑的,我认为是2012年伦敦奥运会的……
好了,看了这么多个奥运项目图标,你最喜欢哪一套呢?你又最不喜欢哪一套呢?
08年北京奥运会(序号1),12年伦敦奥运会(序号2),16年里约奥运会(序号3),20年东京奥运会(序号4).
请在留言区留言哦。
我的答案就是
最漂亮:1,最丑:2