「篮球专项英语」还在为听不懂原声NBA和偶像采访而发愁嘛?
篮球英语A系列
Achillestendon:跟腱Agent经纪人Air ball:“三不沾”,又称空气球,麦基代表作All-DefensiveTeam:最佳防守阵容Alley-hoop:空中接力(请是否怀念上图詹韦连线???)All-NBATeam:NBA最佳阵容All-RookieTeam:最佳新秀阵容All-Star:全明星APG:平均每场助攻Arena:比赛场;竞技场,比如Seattle(西雅图)主场名字叫Key Arenaarc:三分线Assist:助攻(缩写:Ast),本赛季助攻王可能为改大控卫的詹姆斯哦?Attempts:出手次数,前有黑曼巴,仅有大胡子Arena:比赛场;竞技场(比如Seattle的主场名字叫KeyArena)篮球英语B系列
Babyhook:小勾手(贾巴尔天勾是否已经失传?)Backboard:篮板(注意不是basketboard)Backcourt:后场(一支球队本方防守的半场为后场,进攻的半场为前场)Backdoor play:俗称溜底线,篮球基本战术之一(当一个队员在罚球弧周围接到球时,另一个动员立刻从弱侧切至篮下,接队友的传球投篮得分)Backpass:背后传球Baseline:底线(球场两端的边界线)Basket:篮筐(也作ring,还有一种通俗的说法是hoop,知道美国的HOOPFEST嘛?)Bench:替补队员,俗称板凳球员Blockshot:盖帽(缩写:Blk.)Blocking Foul:阻挡犯规Bo嘘声;发出嘘声(v)(球迷发泄不满的一种方法)Bounce pass:击地传球Box out:抢篮板球挡人(即抢篮板球时站在对手和球架之间,用身体挡住防守队员的动作,周琦你挡人了嘛?)Box score:技术统计BPG:平均每场盖帽(祝福盖帽王霍华德重回第二春)Brick:球打在篮筐或篮板上被崩出来(许多公主队球迷在客队罚球时都手执一块上写“Brick”的牌子在罚球队员的眼前不停的晃动,扰乱视线,以达到干扰罚球的目的)Bury a shot:投篮命中Buzzer beater:比赛结束前的最后一投(buzzer是比赛用的蜂鸣器)篮球英语C系列
Captain:队长。队长是场上惟一有资格与裁判讨论规则和判罚的人(比如隆指导)Career-high:职业生涯最高纪录Carry the ball:翻腕违例Center:中锋Charge:冲撞Chief Official:主裁判Close calls:比分接近的比赛Clutch shot:至胜入球,看我黑曼巴和利拉德Clutch time:生死时刻,投入一球可决定胜负的决定性时刻Coach:教练(比如Headcoach是主教练,Assistantcoach是助理教练)Coast-to-coast:从球场的一端到另一端(例如:coast-to-coastpass)Collective Bargaining Agreement:劳资协定Conference:联盟(NBA分东、西两个联盟:EasternConference和WesternConference,全明星赛每个联盟有自己的logo)Commissioner:总裁(NBA的现任总裁是DavidStern)Court:球场;赛场home court主场Crossover:交叉运球过人(是我答案的标志性动作)Crunch time:关键时间(通常指最后两分钟)注意区别于clutch time哦cut:切入篮球英语D系列
Debut:首次上场DEF:防守篮板(后场篮板)Dead ball:死球Defense:防守(还记得主场球迷在全场喊着“Defense!Defense!”)Deny the ball:绕前防守Disqualification:被罚下场(缩写:DQ.)Division:赛区(NBA共有六个赛区,每个联盟下属三个赛区)DNP:没有出场Double-double:两双,即两项技术统计指标达两位数Double dribble:两次运球Double foul:双方犯规Double-team:双人包夹Down the stretch:关键时刻Downtown:三分线以外Draft:选秀,即NBA每年一度的纳新大会Draft pick:获选新秀(耳边经常回想起大卫斯特恩那句:In the 1996 NBA draft, the 76ers select Allen Iverson from George University)Dribble:运球(vt,n)Drive:突破Driving lay up:突破上篮Du原义是二重唱,在篮球中专指双人组合篮球英语E系列
EasternConference:东部联盟Ejected:被逐出场(想到格林了嘛?)Expansion:扩充球队暂时先更新到这里啦,更多精彩,关注后续