当前位置:首页 > 乒乓球资讯 > 正文内容

英语词汇与阅读基本关系梳理:使用频率、总词汇量与应用的关联!

杏彩体育2年前 (2023-02-10)乒乓球资讯56

英语词汇的数量与频率

英文的总词汇量一直在增加,目前已经突破20亿。这是字母文字不可避免的演化路线。但是不必惊慌,英语母语人士,受过高等教育的绝大多数在20000-35000词汇之间。分析词汇,只看总数不看频率同样是不可取的。

我们先从量上来探讨,testyourvocab网站是主流测试英语词汇量的重要参考,根据他们的大数据总结:

8岁英语母语测试者可以掌握10000个词汇。包含主动与被动词汇。

4岁普遍达到了5000词汇。

24 岁左右的成年人词汇量中位数接近 25000,考虑到词汇测试的误差,这一数字应该落在 20000 到 25000 区间。

大多数成年英语母语测试者词汇在20000-35000之间。

在50岁的时候,只有10%人词汇量突破了40000.因此可以看出,成年后词汇量增长是很缓慢的,4-18岁是词汇增长最迅猛的时期,这个时期基本是在接受教育。成年后增长量明显变缓。

比单词数量更重要的是频率

在量上有个基本认识之后,我们再谈使用频率频率。testyourvocab网站采用的词库是BNC,书面语占90%,口语占10%。英国国家语料库针对英语词频统计给出了一个 BNC 15000 词表:前 6000,前 8000,前 10000,前 12000 以及前 15000 个单词。

可能有人会疑惑,他们20000-35000的词汇量是怎么回事?这就涉及到单词数量的划分,比如一个动词,有ing形式,有过去式,还有过去分词。词性加上变形规则,是算一个词还是多个词?网站词汇量测试采用的是抽样调查,并不是绝对精准,一一比照。

主动词汇是可以熟练应用的,被动词汇是能听懂,能读懂的单词,母语人士的主动词汇量也是低于被动词汇量的。比如一个单词,可以通过上下文知道意思,就是被动词汇。总词汇量是把主动与被动都纳入了统计中。

兼顾数量与频率的分类

COCA 是目前最具权威、流行最广,也最具实用价值的一份英语词汇学习库,是美国国家语料库。根据使用频率形成了3 个量级的词汇表,分别包含 5000,20000 和 60000 个单词。

柯林斯五星词频来自于“柯林斯高阶双解学习词典”,这本词典对每个单词都进行了标记,从 0 到 5 共六个星级别。共 14600 词。

五星 680 词。

四星 1040 词(累计 1720 词)

三星 1580 词(累计3300词)

二星 3200 词(累计6500词)

一星 8100 词

0 星 22480 词。

麦克米伦高阶英汉双解词典,收录了大约 10 万左右的词汇量,并对这些词汇做了分级处理。

属于7500核心词汇的统一以红色字体呈现,并继续分为三个等级,每个级别 2500 个词:一级是最最常用的词,标注三个非常醒目的星号 ★★★;二级常用词标注两个红星 ★★;三级标注一个红星 ★。

词汇量与阅读的关系

国外语言学家 Laufer 在 1997 年的研究表明二语读者需要掌握文章中所有词汇的 95%,才能对文章获得大致地理解。另一位研究者 Carver [指出,对于英语母语者,词汇覆盖率也要达到 98%-99% 才能充分理解文本。

读懂《经济学人》所需词汇量为例,《经济学人》的 36 万多词文本中,只有 92.57% 的单词落在 BNC 词表中前 8000 词区间中。也就是说,假如你的词汇量是 8000,那么你只能读懂《经济学人》文本的 92.57%。

如果你的词汇量达到了 10000,可以读懂 95.05% 的《经济学人》。

词汇量达到了 15000,你的词汇覆盖率会上升到 97.92%,基本达到了充分理解的程度。

英国《卫报》有一项研究认为:

最常用的2000个单词覆盖了79.7%的英文材料,最常用的3000单词及变形的覆盖率达到84%。

最常用的4000单词及变形的覆盖率为86.7%。

当词汇量增加到5000时,覆盖率为88.6%。

美国语言学家 Alexander Arguelles 认为:250个单词构成一门语言最基础的核心,没有这些词你无法组合句子。

750个单词构成每个人每天说话会用到的词汇。

2500个单词应该可以让你说出任何你想表达的内容,但不精准优美。

5000个单词构成教育水平一般的母语使用者的积极词汇量。

10000个单词构成有较高教育水平的母语使用者的积极词汇量。

20000个单词可以使你几乎无障碍地阅读、理解和享受文学作品。

我们要在数量、频率和自己掌握目标三者之间进行权衡,寻求最佳路线。

英语母语成年人词汇量由4-15岁的阅读习惯决定,这就是阅读的重要性,无论是中文还是外语,词汇量增长最佳方式,阅读!

阅读量大的儿童,每天都可以学到4.1个新词汇。阅读量一般的儿童每天学习2.6个,基本不阅读的,每天也能增长1.4个。但是到成年时,差距非常大。

有阅读习惯的成年人,每天也可以增加1个词汇,成年人和成年人也是不同的。

我们以RAZ《牛津树》来分析,从aa到Z1,总词汇量包含18000.读完G,就有2000词汇了,这一套针对英语母语的分级阅读,当然我们也可以读。这套儿童青少年读物,就可以完成词汇量增长与阅读理解能力的培养。

综上所述,词汇量要在基准线上才能自由运用,增长词汇量最佳的方式是阅读,高频率的词汇对于我们学外语的人更有意义!阅读习惯培养期在4-15岁,这个时期不喜欢读书,成年后基本也不会大量阅读!

#2023我们一起跨年#

举报/反馈

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由财神资讯-领先的体育资讯互动媒体转载发布,如需删除请联系。

本文链接:http://www.tengj.cn/?id=55718

分享给朋友:

“英语词汇与阅读基本关系梳理:使用频率、总词汇量与应用的关联!” 的相关文章

光伏硅片“标准尺寸之争”愈演愈烈,8家巨头力挺210mm

光伏硅片“标准尺寸之争”愈演愈烈,8家巨头力挺210mm

11月27日,八家光伏企业就建立光伏行业标准尺寸发布联合倡议。 在倡议中,天合光能股份有限公司、东方日升新能源股份有限公司、阿特斯阳光电力集团公司、环晟光伏(江苏)有限公司、通威股...

云步办公:办公桌的标准尺寸 你知道多少

云步办公:办公桌的标准尺寸 你知道多少

原标题:云步办公:办公桌的标准尺寸 你知道多少 现在大家在办公室办公的话,一般都需要使用电脑, 所以一定要选择一张合适的办公桌, 如果办公桌的高度不合适的话, 我们在工作的时候就容易感到疲劳, 而且长时间这样坐着对我们的颈椎也很不好。...

张本美和4-1轻取头号种子,晋级四强

张本美和4-1轻取头号种子,晋级四强

11月25号凌晨,2022年WTT支线赛事杜塞尔多夫站结束了单打8进4的争夺,日本队小将张本美和4-1轻取头号种子米特兰姆,另外一位日本选手长崎美柚4-0横扫晋级! 张本美和 张本美和迎战头号种子德国队米特兰姆,第一局米特兰姆领先,张本美和局末一...

2020年3月乒乓球男单世界排名,许昕继续第1,波尔进前十

2020年3月乒乓球男单世界排名,许昕继续第1,波尔进前十

2020年3月3日最新乒乓球男子单打世界排名出炉,许昕继续保持世界第一位置,樊振东仍然位居第二名。由于二月份重要赛事仅有匈牙利公开赛,而且中国乒乓球队和众多世界好手还没有报名参赛。因此三月份的世界排名比起上月变化不大。男子单打前9名位置不变,上月第十名的德国奥恰洛夫被波尔挤到第11位,波尔...

【聚焦】国体联乒乓球等级赛河南赛区乒乓球比赛在内乡落幕!

【聚焦】国体联乒乓球等级赛河南赛区乒乓球比赛在内乡落幕!

原标题:【聚焦】国体联乒乓球等级赛河南赛区乒乓球比赛在内乡落幕!        元月2日,由国体联考 原标题:【...

乒乓球器材发展史

乒乓球器材发展史

原标题:乒乓球器材发展史 乒乓球器材发展史 乒乓球器材,尤其是乒乓球拍,毫不夸张地说是每一名乒乓球选手的不可或缺的重要武器,是决定乒乓球运动员能否正常发挥甚至一场乒乓球比赛运动的水准高低的重要因素。而随着经济社会不断进步,不仅是专业的乒乓球运动员,甚至每个业余爱好者,随...