当前位置:首页 > 乒乓球资讯 > 正文内容

为什么1天读了20页英文原版书后,我晚上还想接着读?

杏彩体育2年前 (2023-02-09)乒乓球资讯49

01

今天妙面爸和一位网友交流。

她询问妙面爸为什么能够20天左右看完一本英文原版书。

我今天就给大家介绍下我的一些小小的经验。希望对大家有所小小的启发。

先介绍下我读书的规划。

我有一个学习安排,就是每天早上5点起床开始阅读原版英文书。

一天读完20页,这是每天的计划安排。

这样一个进度,一般是20*20=400页,所以理论上20天可以完成一本英文原版书的阅读。

当然,每周都有周末,而且有些时候会有一些突发状况。那么至少一个月内完成一本英文原版书的阅读是没有任何问题的。

而速度上,我一般3分钟可以读完一页。那么20页差不多需要60分钟也就是一个小时。

但实际上,我还要做一些笔记和写一些心得,有些单词还需要查下词典,加上不可能一直读一两个小时不休息放松一下。所以一个半小时到两个小时读完是比较正常的速度。

因为我不想太赶,那样会造成太大的压力激素。但也不能太拖沓,所以需要计时。

02

比如最近我一直在阅读Poythress的Redeeming Science一书。

昨天我白天读完了20页,读到了第261页。

但到了晚上,我一有时间,就不自觉地又拿起电子书想继续阅读。

03

为什么我1天内花了一个多小时读了20页英文原版书后,晚上还想接着读?

因为我读完的这一页里在讨论irreducible complexity(不可还原的复杂性)这个问题。

而这个问题我以前看的关于进化论的书里有过这个问题的很多讨论,我很感兴趣。虽然我之前读的是中文翻译本的书。

总结一条原则,就是说,我阅读英文原版书的主要目的:不是为了学英语,而是为了看内容。

如果你阅读英文原版书只是为了学英语,那么你很可能读几页就读不下去了。或者好不容易逼自己读完一本书,留下印象的,恐怕就只有那些你不认识的陌生单词。这种体验是非常差的。

我也是一样的,没有任何特别。无若干我读这本书这是为了学英语,估计这本书也会变得发霉都翻不动。

但如果你是为了看内容,虽然有些单词你不太认识,你却能吸收很多你感兴趣的信息。这种体验就会截然不同,就会非常爽。

而且因为单词用法是出现在你感兴趣的信息的网络里,你就特别能够轻松“顺便”高效地学会那些生词。

既然是为了看内容,那么就要在选择书籍上有所考虑。

正如我昨天发表的一段话:

学英语,最好是找你自己绝对必需且无比喜欢、但没对应中文资源的材料。

如果有相关内容的中文版,你又是以关注内容为主要目的,为什么要花这么大的功夫去读英文版呢?我找翻译得好的中文版学习不就好了吗?所以这是非常反人性的。

对我来说,包括作家Poythress和Pike在内的三视角书籍就是这样一种材料。因为三视角书籍国内基本上没有任何中文翻译,又是我最渴望阅读和学习的东西。

你自己需要为自己挑选这类材料。

这类材料往往与你的个人使命和梦想密切相关。

所以,英语原版书的阅读最大的障碍:不是读不懂,而是不想读。

而想读的前提,就是内容为王,书籍必须包含你渴望了解的信息。

读原版书和长跑是一样的道理。跑步谁不会啊?不就是迈开腿上路吗?

所有不跑步的人都不是因为不会跑,而是因为不想跑。换句话说,就是觉得跑着没意思。

04

Poythress(溥伟恩)的作品,加上我手头买的,一共是30本书。

我计划是一年读完10本,3年完成他全部书籍的阅读。

这样的原版书阅读方式,让英语阅读成了我生活现实的必须。我已经抛弃了为了学英语而学英语的模式,转变为用英语的状态。

英语,很多人只是觉得学会后很酷,很有用。但不知道学了英语后具体要干什么,具体怎么用。

妙面爸不仅要传授大家如何学英语,而且要教大家如何用英语畅快欣赏英语影视,阅读原版书。

更重要的是要教大家如何利用英语迅速精通一个陌生专业和领域。这才是英语更为重要的下半场。

有任何问题,可以关注

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由财神资讯-领先的体育资讯互动媒体转载发布,如需删除请联系。

本文链接:http://www.tengj.cn/?id=55101

分享给朋友:

“为什么1天读了20页英文原版书后,我晚上还想接着读?” 的相关文章

太难了!东京奥运乒乓球比赛:不许手触球台或吹球!

太难了!东京奥运乒乓球比赛:不许手触球台或吹球!

上周,国家乒乓球队举行了 出征奥运前的最后一次热身赛。 中国乒协主席刘国梁说 这次奥运会备战极其艰难:“比如,受疫情影响,乒乓球比赛不允许球员用手接触球台,包括吹气。所以备战时,我们想尽办法磨炼球员抗压、抗干扰能力。”...

省十六运会丨“乒”搏精彩!大学组乒乓球比赛拉开战幕

省十六运会丨“乒”搏精彩!大学组乒乓球比赛拉开战幕

【来源:云南省体育局_竞技体育】 11月22日,云南省第十六届运动会大学组乒乓球比赛在玉溪体育运动学校篮排乒羽馆拉开战幕。大理大学、滇西科技师范学院、昆明城市学院、昆明工业职业技术学院等33支代表队的206名大学生选手,将在5天的时间里通过466场比赛切磋球技。 当日上午...

恭喜国乒!乒乓球最新世界排名,5个项目占据3个第一!

恭喜国乒!乒乓球最新世界排名,5个项目占据3个第一!

您好我是乒谈,点击上方蓝字关注我,每日为您推送【乒乓资讯】和【技战术干货】。  编号|2022年第283篇 版权|乒谈原创,转载需找我授权 图源|来自网络,如有侵权请联系 交流|个人微信:pt1824862895 正文1126字,...

原创
            张本智和夺得2022乒乓球亚洲杯男单冠军,世界排名将反超马龙

原创 张本智和夺得2022乒乓球亚洲杯男单冠军,世界排名将反超马龙

原标题:张本智和夺得2022乒乓球亚洲杯男单冠军,世界排名将反超马龙 张本智和获得2022年亚乒杯男单冠军,世界排名将反超马龙。唯一的冠军。凭借亚洲杯夺冠获得的500分,张本智和的世界排名也将反超马龙,跃居第二。 在中国新生代选手林高远和王楚钦相继失利后,张本在智和决赛中...

乒乓球比赛规则及裁判手势

乒乓球比赛规则及裁判手势

发球 2020 Happy New Year ①发球开始时,球自然地置于非持拍手的手掌上,手掌平坦张开,保持静止。 ②发球时,发球员必须以非持拍手将球几乎垂直地向上抛起,且不得使球旋转,并使球在离开非持拍手的手掌之后上升至少16公分。球离开手掌到被击出前不能碰触任何...

鲜为人知的乒乓球规则--轮换发球法

鲜为人知的乒乓球规则--轮换发球法

乒乓球是一项规则简单,参与要求不高的体育运动,没有对手之间的肢体冲撞,不易受伤,加之能够锻炼身体和脑力双重机能,在全世界广泛受到喜爱。尤其是在把乒乓球视为国球的我国,无论是投身专业的青少年,还是公园的大爷大妈,都能挥上几拍。 在乒乓球发展的漫长岁月中,其规则也不断加以演变,最终...