开学第十六天：过度结束新教材 校本课程乐开怀

2021-09-16 Thursday周四Cloudy多云The important thing in life is to have a great aim , and the determination to attain it.— Johan Wolfgang von Goethe, German Poet and dramatist人生重要的事情就是确定一个伟大的目标，并决心实现它。—德国诗人、戏剧家歌德

从今天开始，进行新教材的学习，首先教会大家如何就课本上出现的每一个词进行思考和扩展。如第一页上面出现的Back to school就是本单元的title，通过这个标题，我们可以先进行一番想象，通过漫长的暑假，来到学校，本单元会带给我们一个什么样的惊喜。然后从中国古代伟大的教育家孔子告诉我们的一句话：Study without thinking leads to confusion; thinking without study ends in a puzzlement.开启我们的创造性学习生活，lead to = result in = contribute to = cause；confusion → confuse → confused → confusing; end v. & n. → ending → by the end of → a dead end；puzzlement → puzzle → puzzled → puzzling；还可以从归纳出以-ment结尾的名词：development、argument、achievement、agreement等。而在这一单元中我们要读一篇a transcript → a manuscript手稿；principal n. 校长、首长、当事人；adj.主要的、资本的；→ principle 原理、原则、主义、本质；speech n. → speak v.；proposal n.→ propose v. 提议、建议；→ proposer提案人→ proposed adj.被提议的；club n.俱乐部、社团、棍棒、扑克牌中的梅花；v.用棍棒打、募集、集资；adj. 俱乐部的。magazine n.杂志、弹药库、胶卷盒；article n.文章、物品、条款、冠词；v.订约将...收为学徒、签订协议。booklet n.小册子，当然从中，我们同学忍不住想了解英国的学校又会是什么样子的呢，他们的校园生活和我们一样吗，从而产生various dreams；这时可以引发我们同学们联系culture文化去思考，即使西方有些国家的教育有很多优点，但都是吸收了我们中国古人的智慧，如课文开头的引用：学而不思则罔，思而不学则殆。同时让同学们确立远大的目标：为天地立心，为生民立命，为往圣继绝学，为万世开太平 （To ordain conscience for Heaven and Earth; To secure life and fortune for the people; To continue lost teachings for past sages; To establish peace for all future generations.）这是中国古代读书人的使命，对我们今天的青年学生依然起着鼓舞人心的作用。记得以前班级的Jenny同学第一次见到这句话，心中的那个激动，至今都在我脑中浮现。所以说真正的教育不是知识的灌输，而是唤醒。Socrates also once mentioned in the same way.苏格拉底也曾说过同样的话：教育不是灌输而是点燃，一万次的灌输，不如一次真正的唤醒。德国教育学家第斯多惠也曾说过：教学的艺术不在于传授本领，而在于激励、唤醒和鼓舞。只有去亲身体会、感悟，激发内在的潜能，才能获取真正的智慧。所以说教育的最高境界是点燃孩子对知识的渴望，培养他主动学习，主动汲取知识的热情，不是注满一桶水，而是点燃一把火。所谓的“天才”都是汗水浇灌出来的，天赋或许可以决定起点，但唯有坚持和努力才能达到终点。The world is romantic. We should have great dreams.这世界浪漫，我们应该怀有远大梦想。In fact, opportunity is equal to everyone, when facing an opportunity, if we are not prepared, lack of ability, it will pass by. Instead of complaining when opportunities slip by, hone our skills and be the best we can be for any coming opportunity for us. 其实，机会对每个人都是平等的，面对机会，如果我们没有做好准备、缺乏能力，它就会擦身而过。与其在眼睁睁看着机会溜走时怨天尤人，不如在平日里打磨自己、提升能力，以最好的姿态迎接任何可能的机会。其实，道理大家都懂，只是在具体实施执行的过程中，还是有所出入。Welcome to the unit中：Senior high school is a time of learning and discovery. 告诉了我们踏入高中，也就意味着开启了学习和思考的人生阶段。和同学们一起观看了一个小视频，Wendy同学的feels a bit nervous感到有些小紧张；plans to work harder计划努力学习；join the Art Club加入美术社团。而Stephen同学是feels very excited感到很激动；plans to spend more time on English and physics计划在英语和物理两门学科上多花些时间。然后就问题What do you think of your new school life so far? 到目前为止，对校园生活的谈一下各自的看法。In what areas do ou think you can do well at senior high school? In what areas will you have to work harder? 再说一说在高中哪些方面能做得好? 在哪些方面还需要更加努力。

同学们每天午休过后，都会唱起各班所选的歌曲，我所带的高一（10）班，唱的是《无名之辈》，待大家都唱得非常熟练、歌词记住之后，我想将其换成英语让同学们学唱。可不是一举两得，何乐不为，利用课间打印好，每人手头一份，只是中午去看的时候，听到的依然的汉语歌词，原来是Dragon同学没有在网络上搜到：Daybreak the sun greets the sky拂晓太阳向天空致意。It keeps me asking myself它让我扪心自问，Why I keep fighting, believing我为何不息斗争，又如何坚守信条。Each day forefront of my mind坚信每一天都是前线。I’ll make this dream come to life oh让梦想变得鲜艳。They’ll remember人们将记住。Just need one moment, my time属于我的那一天。To put it all on the line我带着梦想闪亮上线。Sometimes the risk is the answer有时，我问题的答案就是冒险。Push all my doubt to the side撇开疑虑。I know I’m ready shine bright我知道我将璀璨出现。Oh, I’ll prove it这，将被证验。You’ll hear them say你将听到人们说起。Say my name我的名字。Through the ages流传千古。Echoing回声不绝。When we’re gone纵然逝去。The dream and what we did is all that remains梦想和所为也会传芳百代。So face the day, fight the pain面对明天，不惧伤害。All to lose and more to gain无悔失去，不负等待。Find your love and let it drive you找到你的爱。Fire in your veins让它贲张腾涌在血脉。You’ll hear them say你将听到人们说起。Say my name我的名字。Through the ages流传千古。Echoing回声不绝。All we are我们之所以成为我们。Is every choice we make是因为我们的选择。The paths that we take和我们走的路。So face the day, fight the pain面对明天，不惧伤害。All to lose and more to gain无悔失去，不负等待。Don’t forget the dream you’re chasing不忘逐梦的精彩。Light the flame for others to raise也为别人点亮未来。Just need one moment, my time属于我的那一天。To put it all on the line我带着梦想闪亮上线。Sometimes the risk is the answer有时，我问题的答案就是冒险。Push all my doubt to the side撇开疑虑。I know I’m ready shine bright我知道我将璀璨出现。Oh, I’ll prove it这，将被证验。Yeah耶！You’ll hear them say你将听到人们说起。Say my name我的名字。Through the ages流传千古。Echoing回声不绝。When we’re gone纵然逝去。The dream and what we did is all that remains梦想和所为也会传芳百代。So face the day, fight the pain面对明天，不惧伤害。All to lose and more to gain无悔失去，不负等待。Find your love and let it drive you找到你的爱。Fire in your veins让它贲张腾涌在血脉。You’ll hear them say你将听到人们说。You’ll hear them say你将听到人们说。We are the ones to make a change我们是那些改变者。The ones to lead the lead the way我们是那些先锋。So go所以，去吧。And show them what you’re made of告诉他们你是谁。Ohhh哦。You’ll hear them say你将听到人们说起。Say my name我的名字。Through the ages流传千古。Echoing回声不绝。When we’re gone纵然逝去。The dream and what we did is all that remains梦想和所为也会传芳百代。So face the day, fight the pain面对明天，不惧伤害。All to lose and more to gain无悔失去，不负等待。Keep the fire burning brighter each day让烈火每天都烧得更精彩。You’ll hear them say你将听到人们说起。Say my name我的名字。Through the ages流传千古。Echoing回声不绝。All we are我们之所以成为我们。Is every choice we make是因为我们的选择。The paths that we take和我们走的路。So face the day, fight the pain面对明天，不惧伤害。All to lose and more to gain无悔失去，不负等待。Don’t forget the dream you’re chasing不忘逐梦的精彩。Light the flame for others to raise也为别人点亮未来。

下午去高一（1）班收取证件，正好遇到于欢老师在借班打磨即将外出的参赛课，就和颜培振老师一起将其听完。同时不禁使我想起2020年6月10日第4节在高二8班教室听了于欢老师的那节数学公开课《空间向量复习课》SUPERIOR，依然让人记忆犹新：

寓教于乐课潇洒Splendid is the lesson by teaching pleasantly

学生欢喜题抢答Unusual ways for students to answer quickly

赤手空拳即兴发Prepare well enough to improvise naturally

讨论间隙疑难抓Ensure to grasp puzzles in discussion surely

小组向往表现佳React from each group to perform excellently

准确量化及时夸In time to evaluate by quantification exactly

结构复杂梳理挖Open complex structures by analyzing deeply

养成习惯类归纳Result in a good habit by concluding typically

同时也终于把新疆2班所有的身份证收齐、拍照、复印，并按班级归类：1班李博雄同学1人；2班杨钤舒、吐玛丽丝·苏拉依曼、考赛尔·克然木、方文杰5位同学；三班有苏比伊努尔·艾力、马怡馨、马天龙3位同学；4班同学有阿依帕丽·努尔力、杜家阳、阿卜杜合力力·图达洪3位同学；5班是阿依谢姆古丽·伍散江、迪娜拉·别山别克、阿卜杜热合曼·麦麦提艾力3位同学；6班有查维轩、麦合丽娅·喀迪尔、阿迪力江·吾不力、杨吉玛、买合木提·努尔五位同学；7班有马贤迪、艾赛力古丽·奥斯曼2位同学；8班是阿卜力克木·阿卜杜斯米提、麦迪乃姆·阿卜力克木、马海燕、阿力普·塔依尔4位同学；9班有夏依热江·谢仁拜戈、阿克纳尔·瓦力、张宇昊、祖丽胡玛尔·努尔4位同学；10班是王佩玥、阿卜拉·图尔荪、伊卜拉伊木·麦麦提图尔迪、巴丽娜尔·阿地力别克、米热扎提江·依明五位同学；11班有苏买叶·阿布力克木、王希仁、朱骆文慧3位同学；12班是董可瑄、秦静、米热阿衣·艾沙、阿布都热合曼·卡迪尔四位同学；13班是古丽赛乃姆·芒尼亚孜、美合古丽·艾力、夏克热娅·依孜江、周明川四位同学；14班是谢伊代·库尔班1位同学。

下午第二节备课组集体备课，赵斯茜组长提出本学期作业要求，书后练习、学习笔记、阅读训练，以及本地学生军训期间，内高学生将组织补课，内高学生的军训将定在寒假。接到教学部苗露兮主任校本课程上课的通知，并发来了名单，共有35位同学选学，他们分别是高一（6）班的王建正、刘庆雨、于子翔、穆家庆、刁玥文、汪阳、叶苏萱、张志贤、邢鹏、丁晶茹、李奕霖、付启财、黄馨瑶、孙芸、徐祖共15位同学；高一（7）班的艾赛力古丽·奥斯曼、徐晨淇、穆治文、田国彤、孙文博、赵芮贤6位同学；高一（9）班有三位同学：徐艺轩、薄康悦、刘懿萱；高一10班王瑞琪同学；高一（11）班刁晗旸、高健翔、张晋源、孟少杰、耿靖雅5位同学；高一（12）班陈卓凡同学；高一（13）班徐欣怡、孟雨晴、美合古丽·艾力3位同学；最后是高一（14）班林义博同学。主题是《英语金句赏析》，开始，有几位男生都坐在后面，经过我的一番鼓动，都坐到了前面。我黑板上写出一个attitude，大家都知道是态度，告知大家It’s our attitude not aptitude that determines our altitude. 是我们的态度而非能力决定了我们的高度。也有几位同学说听不懂英语，我就告知他们看着我，想一想学了几年英语了，至少是六年了。所以不是听不懂，还是一个态度问题。只要用心来听这个声音就会明白这个意思了。也就是知道为什么音+心=意的原因了。用英语来表达也是同样：Use our heart to listen to the voice, then we can understand the meaning. 解决了专心听讲的问题后，又谈到必须确立一个goal目标：Keep a dream in mind, sooner or later it will be realized. 并激发同学们用不同的方式来表达：If we have a dream, it will come true sooner or later. Our dream will become a reality if there’s one in our mind. 等等。之所以人生要有梦想、充满希望，是因为：Life is indeed dark if there is no hope.如果没有期盼，生命的确很黑暗。All hope is blind if there is no knowledge.如果没有知识，一切期盼均不见。All knowledge is vain if there is no work.如果没有工作，一切知识都枉然。All work is empty if there is no love. 如果没有喜爱，一切工作都空谈。同学们也都欣然接受这一看法。不用背却记住了。告诉大家人活在世间就是为了体现人生的价值，我们能为周围的人、为我们的班级、为我们的学校、为我们的社会、为我们的国家、为这个世界，到底能做些啥：Do the best we can in every task, no matter how unimportant it may seem at the time.尽力做好每个工作，不管它当下看来多不重要。即便是教室扫个地，擦个黑板，就像刚才帮我给每位同学分发金钥匙的张晋源同学，都在体现他为同学服务的价值。我发给大家的是golden key；同学们许诺将来回报我的将是gold key。多么棒的同学，脸上挂满开心的微笑，大脑积极思维，不时随着老师的问题给出敏捷的回应。就这样用英语唠着嗑，四十分钟转眼就过去了，我和同学们还都意犹未尽。