外国英语教师：小城安吉，使我对中国终生热爱

香港《南华早报》2月20日文章，原题：这座小城激发我对中国的终生热爱：在《卧虎藏龙》外景拍摄地浙江安吉教英语的回忆 最令我记忆犹新的往事之一是骑自行车穿过浙北小城安吉的街巷。那是2006年，我到一所职业学院当英语教师。第一次来华生活的我完全被迷住了。自行车是学校送的，我常把前面的车筐装满蔬菜和食品。早晨我从公寓楼骑着它去学校，我是那里唯一的外教。

骑行过程中总是要经过混乱的交通迷宫，它由行人、骑车人、人力三轮车、摩托车、轿车、微型货车混合而成。有种“自制”卡车被摊贩用来在街头做买卖。夏天，车上就装满还带着枝蔓的甜瓜和西瓜；冬天，则装满大袋金橘或成堆的大白菜。所有这些农产品，都产自安吉周边区域——这是一种乐享五英里内饮食的生活方式。世界各地的小城都很精彩，但我从来没像生活在中国这座小城时那样感到与周围社区如此息息相关。

我的公寓是学校提供的，校长杨先生一家也曾居住那里，但如今他们可能已搬入更现代的房子了。公寓最好和最差之处，都是没有厨房。屋外小院内有一排厨房，这营造出一种集体氛围——隔壁奶奶不但照料蹒跚学步的孙子，还确保每个人——包括我在内都有饭吃。有时我早晨去上班时，院里会有一只鸡跑来跑去，到了午餐时分就被端上餐桌。她还端来烹制好的美味蛙腿——来自她从河里逮的青蛙。奶奶用我仅能听懂一部分的安吉方言说，她担心我独自一人、没家人照顾时吃什么。

本世纪初，这个县人口还不到20万。尽管国际游客很少，但国内游客络绎不绝到这里尝试两种特产：竹子和安吉白茶，后者是最上乘的白茶之一。这里有6万公顷竹林，竹笋是这里的主菜之一，当地几乎每件家具都是竹制品。

2007年以来，我再没重回安吉，却经常想念。我对中国奇迹的热爱和追随，建立在我在那里的经历和获得的友情基础上。尽管我也爱北京的难得魅力、成都的悠闲舒适……但是安吉，把我对中国的暂时兴趣变成一种职业，以及我与这个绝妙国度之间的终生恋情。

就在写下这些文字时，我打开百度地图查看那里的街景。我曾居住过的老居民区已被拆除，取而代之的是一排排亮丽的现代住房。从某些方面来说，这是一种失去，但我确信它们都有漂亮的厨房。（作者梅根·伊夫斯，丁玎译）