了解美国文化,你不得不学的篮球英语表达
原标题:了解美国文化,你不得不学的篮球英语表达
NBA
也许你不爱篮球
但一定听室友聊过
也许你是个姑娘
但一定听男同学聊过
那些年你们追过的篮球明星,是谁?
关于NBA,这几个小知识你怎能不知道?!
NBA,最强的队伍,最有天赋的选手,以及最激烈的对抗,铸就了它篮球天堂的地位,我们纵情于NBA所带来的激情与刺激,也为一个又一个令人血脉喷张的暴扣与绝杀喝彩,可我们却下意识的忽略了它最最基础的一些事,比如NBA的全称你知道吗?National Basketball Associational即国家篮球协会,而他在1946年刚刚成立时则拥有着另外一个名字,BAA,Basketball Associational of America全美篮球协会,说是全美,但篮球本就是一个1891年才出现的新鲜事物,这个篮球协会也是由仅仅11家冰球馆老板共同发起的。
好了,NBA的发家史毕竟不是我们的主要话题,我们要说的是球场上的位置,在赛场上一对出场的有五名选手,五虎各司其职,这五个位置的英文名称你们知道吗?是不是发现自己天天中锋前锋的叫着对人家的纯正称呼却一无所知,想想在和同学们的聊天中突然蹦出几个高逼格的词语,是不是很激动呢?
好了,步入正题。
控球后卫PG point guard球队的大脑,把握比赛的节奏
得分后卫SG shooting guard以投篮为主要得分手段的第二得分手
小前锋SF Small Forward最重要的得分位置,各种top10的缔造者
大前锋PF Power Forward篮板天王,球场巨兽
中锋 C Center顾名思义,球队中心,基本全能
然后就是一个也很常见的位置,第六人 sixth man
说完了球员,在介绍一下球赛中常见的一些英文短语及释义吧!
盖帽,多么通俗易懂的称呼,却有着block shot这一专业的名字,而灌篮一如他本身有着一个响亮的名字dunk,读起来多么的有气势,至于常被巨星青睐的后仰跳投则叫做 fade-away shot. 果然是意译啊
这一点与罚球就不同了,罚球 free throw果然没人防就很放松吗?
虽然说了不少,不过这些这么基础的东西能配的上我们NBA铁粉的身份吗?来点高端战术的压压惊吧!
backdoor cut 从两边底线往篮下的战术
block out卡位
dribble out the time 进攻方以运球方式消耗掉剩下的时间
foul strategy犯规战术(常见有效却也令人诟病)
One-one-one defense人盯人防守
pick and roll 挡切战术
好了,这期的干货也有了不少,希望大家也能有所收获,是不是很想和小伙伴们观看一场比赛用你专业的英语来惊艳他们了呢?
然后高冷的告诉他们:连这些也不知道你们怎么看的NBA
想想都有些小激动呢!返回搜狐,查看更多
责任编辑: