【篮球词典】PINDOWN

作为篮球迷，你是否知道pindown、trap the box或者top-lock是何意？可能多数人不知道。当然，不了解这些英文术语并不妨碍欣赏篮球运动；不过如果你知道这些，再去看一场篮球比赛，或许就会有更多的乐趣，不是吗？所以，本期开始我们推出一个新的栏目—篮球词典，主要帮助大家理解篮球术语，每篇一词，内容构成有： 1. 术语+定义 2. 图片+详细解释 3. 动图。篮球语言千变万化，同一战术可能有很多种表达，许多词汇还可能牵涉到文化或传统问题，我们尽量做到解释全面，思路清晰，如有不妥，欢迎指正。

Pindown

术语：Pindown 低位掩护，下掩护，下档

定义：A screen set for a teammate away from the ball that is angled toward the baseline. 掩护球员面朝底线方向往下移动，给处在低位或底线附近的无球球员所做的掩护。

同义词：Pin, Down Screen

详解：进攻方的一名球员在球场低位为另一名队友“钉住”（即Pin）防守球员，掩护时越靠近底线越好，而防守球员的位置也是被卡的越深越好，这样队友就有空间接球投篮或上篮。具体执行的时候有一点需要注意：不留空间。被掩护的队友跑位时不要在自己和掩护者之间留空间，防止防守球员挤在中间破坏掩护，如果没有空间，防守球员就只能跟在被掩护球员的后方，这样进攻方就有机会拿球了。

通常来说是大个给后卫做低位掩护，但有时候小个球员会去为大个作掩护，尤其是当队内有大个射手时。低位掩护可以作为单独的战术去执行，可以作为一个大战术的一部分去执行，当然你也可以在弱侧执行，佯装进攻。

Pindown本身十分简单基础，但根据掩护的角度和位置不同又可衍生出多个类别，我们一个个看：

1. Pindown 低位掩护

我们先说广义的低位掩护，下图是开拓者迈耶斯·伦纳德给CJ麦科勒姆做低位掩护：

CJ此时有三种选择：

绕到篮下外切接球投篮直走撤到底角

【这个时候也可以进行快速的底线空切（backdoor cut），但内线已经很挤了，并不是一个好的选择】

此时CJ的多种选择就是Pindown的真谛所在了，我们可以把这看作是一个四人参与的猫鼠游戏：

掩护者：伦纳德掩护者防守人：博古特被掩护者：CJ被掩护者防守人：克莱·汤普森

作为篮球迷，你是否知道pindown、trap the box或者top-lock是何意？可能多数人不知道。当然，不了解这些英文术语并不妨碍欣赏篮球运动；不过如果你知道这些，再去看一场篮球比赛，或许就会有更多的乐趣，不是吗？所以，本期开始我们推出一个新的栏目—篮球词典，主要帮助大家理解篮球术语，每篇一词，内容构成有： 1. 术语+定义 2. 图片+详细解释 3. 动图篮球语言千变万化，同一战术可能有很多种表达，许多词汇还可能牵涉到文化或传统问题，我们尽量做到解释全面，思路清晰，如有不妥，欢迎指正。

2. Middle Pindown 中路低位掩护

中路低位掩护与一般的低位掩护主要差别在于位置不同，出现的频率更少一些，主要用于特定的战术设计，尤其是最后一攻。看下面的例子：

奇才队杜德利中路为贾雷尔·埃迪作掩护，后者命中三分。

3. Wide Pindown （外侧低位掩护）

Wide Pindown与传统Pindown执行方式一样，区别就在于位置更靠外，这样除了可能给被掩护人制造出投篮或上篮空间之外，由于位置靠外，还可能为掩护者自己制造出上篮机会。看下图骑士队的汤普森为JR做掩护：

灰熊队马特巴恩斯凭借出色的防守并没有失位，始终保持在有利位置，不过由于掩护发生在更靠外的位置，汤普森获得了下顺进攻空间，最终完成空接扣篮。

下期预告

"STAGGER"