《乒乓球桌学英语》

2018年5月建厂那会儿，我去维岛买二手空调，燃气灶的时候，临走时，房东送了我一个乒乓球桌。

刚搬到厂那会儿，我们还挺兴奋的，下班之后，打打乒乓球，有时候厂里的黑工也跑到我们中国人宿舍区里切磋一下乒乓球。他们技术一般，大多被我虐。

后来，厂房里需要一块黑板， 每天写要开料的尺寸，我灵机一动，就拆了乒乓球桌的一半搬去厂里，让老张每天把尺寸写上去，非常便捷。

另一半，就闲置在院子里好长一段时间。

后来，我把之前的女翻译Lina开除之后，找到一个新的男翻译艾肯，他勤劳任怨，之前在青岛留过学，翻译水平很好，除了白天一直在工厂里翻译外，下班后，每晚我让他7点来教教老张，老余，老翟，老马，小陈，小黄，他们几个的英语口语。

另一块乒乓球桌就发挥了作用。

每天在轰隆隆的发电机声中，艾肯拉个嗓门，辛苦的拿个手电筒，照着黑板，教他们英语口语。他们学得也认真，老张，老余记忆不太好，艾肯每次到我办公室投诉，说教了好几遍，就是记不住。

后来，我给艾肯多加3万奈拉的工资，让他耐心地教教他们，时间一晃2年多了，乒乓球桌上的英语也2年多了。

如今老张他们满口的英语，和黑工们交流，几乎不成问题，工厂的效率提高不少，麻烦事也省了不少，我在国内也少了很多的操心。甚至有时给我打电话，也不忘开心地来2分钟英语。

你看，我们真的可以把很多的不可能变成可能。正如刚开始教英语的那两周，小黄老马到我宿舍抱怨说他们不想学一样，说他们就小学文化，搞不懂。如果那时候，我和他们一样，放弃了，让艾肯停止了，如今也不会个个一口英语，那样厂里的效率大打折扣。

还有，时间是成长的见证，你看看，他们最大的老余年纪52岁，没有任何根基，2年多坚持下来，也一样会说了，所以，很多时候，只管做，坚持下去，时间会证明一切。

——龙万城

2021/1/11