吕克本扎:从非洲来中国40年,我实现了自己的“功夫梦”
北京日报客户端记者白波和冠欣
将近40年前的1983年,当14岁的吕克本扎在北京首都机场走下飞机,抬头向空中望去,心头涌上的是一阵巨大的失落感。
“天上飞来飞去的那些人呢?怎么一个也没有?”
本扎是非洲加蓬人。当年,因为喜欢中国功夫片,年少的本扎告别父母,只身来到了遥远的中国。他的目的只有一个,那就是像功夫片里的侠客一样,学会怎么飞起来。本扎不曾想到,自己这一来就是40年。40年后,本扎没有学会飞行,但他说:我实现了我的“中国梦”,也实现了我的“功夫梦”。
上世纪70年代,李小龙的电影不但风靡欧美国家,也让无数非洲人迷上了中国功夫。从小就有个“功夫梦”的本扎对当年流行的功夫片如数家珍,他甚至告诉北京日报客户端记者,李小龙并不是第一个在非洲走红的功夫明星,主演《独臂刀》的王羽比李小龙还早。
在北京一下飞机就被迎头浇了一盆冷水,本扎几乎想要放弃。少林寺是蜚声世界的中国武术殿堂,在担任驻华外交官舅舅的鼓励下,来到中国的第二年,本扎又去了河南嵩山少林寺。但因为语言不通,在少林寺待了一年多之后,本扎回到北京开始学习汉语。
如今,要不是这张非洲面孔,一口标准的普通话已经几乎让人难以分辨他是中国人还是外国人。在北京体育大学,本扎先后取得了武术专业的学士和硕士学位。他的硕士论文题目是《中国古代练功方法初探》。十多年的求学生涯中,他四处拜访名师学习中国传统武术,多次在大型武术比赛中获奖,成为了一名中国武术的专家,并在国际武术联合会任职。
在中国,本扎更为人所知的身份是影视演员,现在他还担任非洲电影协会驻华首席代表。上世纪90年代,本扎在少林武术锦标赛上夺得一等奖,一位老先生在赛后找到了他,问本扎“要不要拍戏”。
“当时我什么都不懂,就说‘为什么不?’”后来,本扎才知道那是执导李小龙电影《精武门》和《唐山大兄》的香港著名导演罗维。
不久之后,罗维就去世了。但与罗维短暂的相识,让本扎结识了徐克、董玮等一批当时知名的武术电影人。本扎说,他“永远忘不了的”是武术家吴彬。吴彬是李连杰的老师,正是在他的引见下,本扎认识了成龙。时至今日,他仍称呼成龙为“大哥”。
上世纪90年代是功夫片的又一个黄金时代,本扎参演了《她来自台北》《龙在少林》等影片。在本扎看来,真正实现他“功夫梦”是2007年拍摄的电视剧《李小龙传奇》,他在其中饰演李小龙的第一个徒弟杰西格洛弗。随着《李小龙传奇》获得巨大成功,本扎也得以有机会在成龙的两部电影《十二生肖》和《急先锋》中亮相。
来华40年,本扎也成为中国通过改革开放实现巨大变化的见证者。作为一位武术领域的专家,他对举办大型体育赛事给中国带来的影响印象深刻。“从1990年的亚运会起,中国开始逐渐吸引世界的关注。中国的经济在90年代和进入21世纪后快速发展,到了2008年北京奥运会,中国向全球展示了自己取得的伟大成就,真正吸引了全世界的目光。”
本扎说,从王羽、李小龙到成龙、李连杰,再到近年甄子丹的《叶问》系列电影,非洲民众一直是中国功夫电影的忠实观众。他也很荣幸能够凭借自己的影响力,带动了成千上万的非洲年轻人学习武术。担任非洲电影协会驻华首席代表,他在北京国际电影节、上海国际电影节和北京大学生电影节上负责非洲电影版块,致力于促进中非文化交流。
中共二十大召开在即,在华生活近40年的本扎也充满期待,他希望这次大会之后,中国能继续保持开放、包容的姿态,促进中国与世界各国经贸、人文等各领域的交流。这将有利于中国和世界,也将让更多的外国人和外国企业有机会像他一样来中国学习和发展,实现自己的“中国梦”。