人物采访|不会德俄英语的法学生打不好排球
旅行第507天
今天是星期日
当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Believe 音乐: Dima Bilan - Believe;Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
最近开始每周日将不定期更新人物采访
今日特约采访嘉宾
安子元
本科 中南大学 外院 英语专业14级
保研 中国政法大学 法学院 法硕专业
1
能描述一下自己的高中生活吗?
高中给自己的定位是“最像文科生的理科生”。物理不好,成绩基本靠语文英语。做过可能最荒唐的一件事有一次语文月考作文写了一首诗,现在想起来觉得当时太骄傲,但也挺有勇气的。
高中做过三年学委,兼管纪律,现在觉得那时候做事太固执较真,当时也有人说是认真负责,但还是觉得那个时候太高调,所以觉得大学要低调一点,做点实事。2
什么时候开始决定学法硕的?
大一下的时候一直在思考以后做什么,不太想做纯理论研究,所以想转小语种,但是因为转专业要留级一年就放弃了,然后查资料的时候看到了法硕(非法学),就决定要跨专业考研了。而且自己对法律还是很有兴趣的,比较喜欢背法律条文。
3
很多人都说你是努力的学霸,你自己是怎么想的,可以描述下你大学期间都做了什么吗?
其实我的基础一般般。大二上学期考了六级,准备六级听力的过程中,第一次听懂了BBC。大二下主要准备专四考试,并且蹭了法学院的课,一周四节,连五一放假前一天的晚上也去上课了
,现在想想自己当时真是挺勤奋的,学霸倒是算不上的。
大二下参加环球网编译考试(时政组),成功通过,并且被选进了编译大队。大二暑假开始做编译稿,一开始做的不好,那段时间状态也不好,然后就被编辑骂的很惨,直接被停稿了。接着就开始每天找别人的稿做,然后跟别人做出的成稿对比学习,大概做了一个月。然后重新申请了编译资格,正式实习应该从这是算起,也就到了大三开始。
大三开学考了计算机access二级(暑假学的),然后接着上学期的继续蹭法学院的课,一周四节。上学期前三个月相当痛苦,周一到周四每天晚课回来做晚稿(第二天八点前交稿),从9点半到12点,整整三个月,白天基本没时间,做稿做得少。但最后坚持下来了,觉得自己确实水平有很大的提高。由于要准备考研,实习到11月结束,放弃了编译大队的工作机会。一共做稿50篇,共计29999字。四月份考研的专业课已经看了一遍,开始做题,同时准备夏令营的事。七月初去了中国政法的夏令营,八月出结果拿到“优秀营员”(这个真的没那么难...)人大的夏令营被拒了...4
除了语言上的学习,还有什么爱好吗?
排球。虽然水平一般,但从大一一直打到了大四,也做过教练带过三个新生班,大二下学期天天跟球友约着打球。这个过程心性交际各个方面都有了成长吧。很喜欢外语院排协的大家庭,虽然我是那个不怎么善交际的“奇葩”。
5
不过我听说你保研后还是天天在图书馆早出晚归的状态,你是怎么想的?
保研以后,一开始有点散漫。后来说服自己,做点有意义的事,就开始学习,学各种语言,不想之前的事,也不想以后的事,随性一点。听谁说的我早出晚归,没那么夸张,我那时候也就间断地陪着同学去学习。我觉得自己水平确实一般,差得也挺多的,而且本来以前学的内容就有很多东西没有学完,包括法律的,也包括小语种的,所以不缺要学习的东西。
我不缺少耐性,但还是缺少持之以恒的恒心,所以我一直监督自己不能半途而废。
6
其实我们外院有很多二外的可以选择,你为什么选择最难的俄语?
学俄语就是因为dima bilan。我听的第一首英文歌是这个俄罗斯人唱的,后来一直听他的歌,因为他的歌大部分是俄语的,所以想要听懂歌词的意思。我学小语种的目的大部分都是类似的原因,纯粹的喜欢。
听说你考了大学俄语四级证书,你是怎么学习俄语的?
学语言首先选教材,我用的俄语老师给我们的教材(俄语系的专业教材),我觉得确实编得很好,然后就是跟着教材一课一课来。我对于语法比较敏感,我会借助于英语的语法进行类比,再理解俄语的语法,比如形动词,副动词,可以类比英语中的doing形式。但这种类比也是有限的,不能类比的的只能特殊记忆。
但关键还是要坚持,我用了两个假期的时间,提前学了第2册和第3册,每课的练习都做,录音都听。中途也有很多学不下去的时候,有停下来的时候,但还是坚持了下来,学完一部分,就会感觉到用不同的语言来表达的那种享受的感觉。
等语法学完之后就是漫长的阅读积累了,为了把语法融会贯通,也为了扩大词汇量,开始读更长的文章,生词真的是最痛苦的地方,但还是那句话,贵在坚持。
7
你可以说说你大学期间最后悔的几件事情吗?
后悔的事,可能是没有早点开始学小语种,不然就可以学的更好一点了,也不用都后期跟很多事都堆到一块去。别的事暂时想不到,大概应该也没什么好后悔的,毕竟总是要向前看的。
8
希望自己的研究生生活怎么过?
研究生不好说,一点头绪都没有,就本科阶段而言,我也是做了我能做的,我觉得该做的事,也就如此,研究生也一样吧。但我希望自己能自信一点,做事的时候不要顾忌太多,还是好好读书,但有一点是肯定的,不会放弃我现在所有的语言学习。
9
最后啦,应该有不少学弟学妹看这篇推送,作为即将毕业的老腊肉,你有啥想对他们说的吗?
珍惜自己的大学生活,做自己想做的事,还有应该做的事。我大一的时候看到过香港大学某位教授的寄语,我很认同他说的话。
他说:大学,就应该是早起吃点早餐;跑跑步;专业课认真听;公共课看看自己喜欢的杂志;中午小睡一会儿;下午参加个社团活动或打打篮球;晚上陪着喜欢的人散散步;或去自习室安静地看看书…… 社会不需要学霸,也不认什么学生会主席,更不希望看到学生放弃学业去创业。你只要能平稳完整地读完大学,寻找到自己所爱的人和兴趣,多去没有目的的看些能丰富自己思想的书,认识几个好的不成样子的朋友,锻炼或是塑造自己的身体,学精自己想要从事事业的专业知识…… 做到这些,平淡地度过大学这几年你就已经足够优秀了。
自知很多没有做到,但是这是我所认为的最好的大学生活的状态。
彭欧欧
一个没有才华只有脸的女人
主编/ Rosemary
欢迎原创投稿
投稿邮箱/ pengou@rosemary.top
晚上好
明天又是新的一天,每天都是