这几处常见的英文缩写,孩子知道真正的意思吗?
和孩子外出时,经常可以见过各式各样的英文缩略词,诸如:APP/GPS/VIP等,在电梯里也可以常看到M层,G层等,大家都知道是什么意思吗?
英文缩写,主要是通过将短语或者句子中各个单词的首字母连起来,形成一个新的“单词”;或者通过谐音用发音类似的字母,来代替单词中的一部分,以达到简化的目的。
在孩子掌握了一定的词汇量时,可以在日常生活场景中,告诉孩子这些缩写所代表的意思,相信他们很快就能掌握。
电梯楼层篇
乘坐电梯的时候,有没有被P层、LG层、M层搞晕了?习惯了简单数字指示楼层的我们,被这种字母指示来的措不及防。那么这些字母层数到底是几楼呢?
LG:lower ground 地下
LG1也就是负一楼,LG2 就是负二楼。
UG :upper ground 二楼
UG 是 upper ground 的缩写,注意,地面一般是一楼,比一楼要高的楼层,自然是二楼了。
M :mezzanine 夹层;十三层
M指的是 mezzanine,既表示夹层,也可以表示十三层。在西方,13是个很不吉利的数字,电梯里的十三层常用M表示。如果到过上海虹桥、浦东机场的停车场里,也会看到M层的标识哦!
B:basement 负一层
B1表示地下一层 ,B2表示地下二层
P:Parking 地下层
常用在宾馆或酒店,有时候也与我们常见的B+数字层意思相同,都表示地下几层。
地下一楼:Park first floor(P1),地下二楼:Park second floor(P2)。
要注意的是:单独不带数字的P即Penthouse有可能是“顶层”(阁楼)。而在国外也有用RF(Roof floor)等来表示顶层。
软件篇
APP
App是application的缩写,这个缩写经常会被读错,原因就是不理解它是什么的缩写。App不是三个单词首字母的缩写,所以不应该念A、P、P,这是一个单词念[æp],一个一个字母分开念其实是很出糗的,快改过来吧。
GPS
孩子坐车,会看到爸爸妈妈用手机GPS导航和车载GPS导航,你知道GPS是那几个词的缩略吗?GPS是英文Global Positioning System(全球定位系统)的简称。
VIP
VIP是very important person,意思是大人物、非常重要的人,这个词在生活中出现的频率可是非常高的哦。
搞懂这些日常中标识的意思,到时再也不会迷糊啦!