当前位置:首页 > 篮球资讯 > 正文内容

罗斯Ins亲笔:我已不再少年

杏彩体育2年前 (2022-12-06)篮球资讯47

关注篮球 学点英语

学英语 贵在日积月累

看完本文,可以提升281英文阅读量

完成7重点知识点学习

近期,罗斯在Ins上更新了亲笔长文,讲述了自己战胜命运挑战的心路历程

以下是双语全文:

Imagine having your dream job or working for a company for 10 plus yrs... Blood, sweat and tears and somebody from another company approach you and say ...Hey... you look like your vintage self today LMAO.

想象一下你拥有一份理想的工作,或者在一家公司工作了10多年。。。血、汗水、泪水,其他公司的人走到你跟前和你说…嘿。。。你看起来像巅峰期的罗斯啊(哈哈)

vintage [ˈvɪntɪdʒ] n. 特定年份(或地方)酿制的酒;酿造年份; adj. (指葡萄酒)优质的,上等的,佳酿的;

LMAO abbr. (网络俚语) Laughing My Ass Off

You dont know them at all and they think they know you becuz they watched you perform a lil bit from a far. The shit would throw you off right??? You had your ups and downs in the company right! You’re human! But WHAT if the numbers say you were more efficient that year...

你根本不认识他们,他们认为他们了解你,因为他们在远处关注你的表现。这言论会让你很爽,对吧???你在公司里的表现总是有起伏,对吧!毕竟是人啊!但如果数据显示你当年效率更高。。。

WHAT if you’re a totally different player! Its nothing VINTAGE about my game but my floaters. I dont dunk or jump high anymore. I’m not killing u with speed nor am I a one man fastbreak anymore. I dont even shoot my reverse layups lol.

如果说你已经是一个完全不同的球员呢!愈老弥妖的不是我的比赛而是我的抛投。我再也不灌篮或没法跳那么高了。我没法再用速度杀死比赛,也不再是一个人快攻了。我甚至都不怎么上反篮了,哈哈。

floater 抛投(篮球术语)

reverse layup 反篮(篮球术语)

Im a totally different player. I love chess so I would put it this way... I lost my Queen early in the game but I fought my fuckin way back to get one of my pawns down the board to get her back. If you know chess... thats a very hard process to achieve and if you really know how to play you know even the master games are won with few pieces on the board and its about strategy, heart and skill.

我是一个完全不同的球员。我喜欢下国际象棋,所以这么说吧。。。我在比赛初期失去了我的王后,但我他妈的奋力反击,让我的一个小兵奋勇前冲,把她救回来。如果你懂象棋的话。。。就知道这个过程的难度有多逆天,如果你真的知道怎么玩,你就知道即使是大师级的比赛也可以通过棋盘上仅剩的几颗棋子力挽狂澜,一切都是关于战略,内心和技能。

put it this way 这么说吧(常用口语词组

pawn [pɔːn] n. (国际象棋的)兵,卒;

strategy [ˈstrætədʒi] n. 策略;计策;行动计划;

Its cool to say I still hoop a lil bit...plus I been fighting through shit my whole life. Im smiling through it becuz I been through the hardest shit. That was growing up piss poor in Chi and nobody didnt understand my pain and dreams but me. Vintage or not... I’m extremely Blessed and Skilled.

我还能在打球,这说起来有点酷…而且,我一辈子都在与命运抗争。我在微笑,因为已经我经历过了最艰难的事情。那是一个穷小子,除了我自己,没有人理解我的痛苦和梦想。不管是否是巅峰的我。。。我是非常幸运和技巧过人.

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由财神资讯-领先的体育资讯互动媒体转载发布,如需删除请联系。

本文链接:http://www.tengj.cn/?id=13100

“罗斯Ins亲笔:我已不再少年” 的相关文章

抛开虎扑自己干,亚朵要做的篮球酒店生意没那么简单

抛开虎扑自己干,亚朵要做的篮球酒店生意没那么简单

和门外地铁14号线“哐哐铛铛”的施工声相比,上海武宁路亚朵S虎扑篮球酒店里显得格外安静。或许是因为工作日下午不是打篮球或者办理入住的高峰期,这个把大堂改造成篮球半场的酒店,里面并没有击球声和呐喊声,工作人员也很放松。 但当懒熊体育问起亚朵和虎扑的合作时,大堂的几个工作人员...

中国男篮晋级篮球世界杯正赛!

中国男篮晋级篮球世界杯正赛!

北京时间11月15日凌晨,男篮世预赛亚大区第5窗口期比赛继续进行,中国队客场对阵巴林队。中国队一度领先11分,但末节遭反扑被追平进入加时。加时赛王哲林和周鹏表现出色,最终中国队战胜巴林队,以8胜2负锁定了晋级世界杯的资格。 中国男篮一上来打得很紧,王哲林在内线接连打成并加...

标准篮球场地平面示意图!

标准篮球场地平面示意图!

  世界锦标赛,奥运会篮球比赛,FIBA组织举办的赛事等,所使用篮球场地都采用FIBA规则,与美职篮(NBA)篮球场地略有不同。 篮球场地平面示意图高清版   场地参数   球场尺寸:长28m宽15m。(美职篮:长28.65m,宽15.24m)  ...

最新篮球场地标准尺寸画法

最新篮球场地标准尺寸画法

篮球场的大小取决于所玩篮球的级别和类型。一个专业的NBA篮球场为28.65m x 15.24 m。国际篮联、奥运会篮球比赛和世界篮球锦标赛为:长28米、宽15米。篮球场由几个基本组成部分组成:篮框、三分弧线、罚球(犯规)线和半场线。室内篮球场通常由抛光木材(通常为枫木)、PVC地材制成,而...

室内外篮球场标准规格尺寸

室内外篮球场标准规格尺寸

室内/外篮球场标准尺寸: 一般来说室内跟是室外篮球场标准尺寸是一样的,所以这里就做统一的说明,为大家整理如下: 首先说一下标准篮球场大小: 运动区线内测量的标准面积是=28米x15米=420平方米; 标准场地面积【含线条和缓冲区】=32米x19米=608平方...

NBA篮球直播前瞻:勇士众将貌合神离 纽约五连客场连挑西部诸强

NBA篮球直播前瞻:勇士众将貌合神离 纽约五连客场连挑西部诸强

北京时间11月19日中午11:00,NBA常规赛勇士主场迎战尼克斯。 目前尼克斯8胜7负暂列东部第8位;勇士6胜9负暂居西部第12位。上场比赛勇士客场惨败太阳,库里全场拿下50+9+6的全面数据,却依然无法率队取胜;尼克斯上场比赛末节逆转掘金取得客场连胜。 勇士近...