当前位置:首页 > 网球资讯 > 正文内容

人的身高尺寸的单复数形式,有时可能会出现发音错误的现象

杏彩体育2年前 (2022-12-05)网球资讯33

#英语学习##英语语法#

当询问别人的身高时,我们常用“how tall are you?”,那么对应的回答常常有几种方式,有些国家的人使用英制的(imperial),特别是美国,如“Im six feet tall.”,有些国家的人使用公制的(metric),如 “Im 183 cm.” 或 “Im 1.83 m.”,这样的书写都没有什么问题,但是当我们用英文展开书写时,可能就会读错。

英制与公制的换算关系是:1 英尺 = 30.48 厘米,1 英寸 = 2.54 厘米;当使用英制描述身高时,主要以两种形式存在,一是“数字 + ft”,如 6 ft,其中 ft 是 feet 的常见缩写形式,二是全英文的,如 six feet,这两者的发音都是 [sɪks fiːt],而且一般来说,第一种描述方式中的数字与缩写形式 ft 中间有空格,也就是“6 ft”,例如:

我有六英尺高。

Im six feet tall.

Im 6 ft tall.

他把球扔到大约100英尺的地方。

He threw the ball at approximately 100 ft.

He threw the ball at approximately 100 feet.

但是很多的写作向导建议使用整个单词 feet,而不是缩写 ft。然而,如果一个人正在写科学文档或技术文章,缩写是可以接受的。当身高不是刚好的几英尺时,此时就要使用 inch,常见的缩写形式有 ”in“,“in.” ,““”,例如:

这位篮球运动员身高七英尺两英寸。

常用:The basketball player is seven feet two inches tall.

常用:The basketball players height is seven feet two inches.

少用:The basketball players height is 7 ft 2 in.

少用:The basketball players height is 7 ft 2“.

注意:in 是 inches 的缩写,但是缩写的 in 没有复数形式,也就是没有 ins 的写法。

当使用公制描述身高,如写成183cm(centimeter)或1.83m(meter)时,没有任何书写上的错误,然而在写作中,无论是 centimeter 还是 meter,它们都要用复数形式 centimeters 或 meters,而且发音上得发 centimeters 和 meters 的音,毕竟在发音上 centimeters 和 centimeter,或者 meters 和 meter 是不一样的,例如:

我身高一百八十三厘米。

正确:I’m one hundred and eighty-three centimeters [ˈsɛntɪˌmiːtəz] tall.

错误:I’m one hundred and eighty-three centimeter [ˈsɛntɪˌmiːtə] tall.

我的身高是1.83米。

正确发音:My height is one point eight three meters [ˈmiːtəz].

错误发音:My height is one point eight three meter [ˈmiːtə(r)].

由此可见,在实际口语中,无论是 centimeter 还是 meter,都得发对应复数的音,在写作中,当要写成全英文时,要用 centimeters 和 meters,除非一个人只有一米高,也就是 one meter tall;在实际写作中,可以它们缩写为 cm(如183cm)或 m(1.83m)。

询问别人高度我们还可以用“Whats your height?”,此时涉及到 centimeter 或 meter 的发音时,也同样发它们复数形式的音,只不过后面不用 tall,例如:

我的身高是一百八十三厘米。

正确发音:My height is one hundred and eighty-three centimeters [ˈsɛntɪˌmiːtəz].

错误发音:My height is one hundred and eighty-three centimeter [ˈsɛntɪˌmiːtə].

我的身高是1.83米。

正确发音:My height is one point eighty-three meters [ˈmiːtəz].

错误发音:My height is one point eighty-three meter [ˈmiːtə(r)].

不同的国家会偏向使用不同的度量制,目前有三个国家仍在正式使用英制,它们是美国、缅甸和利比里亚,不过后两个国家已经在转向使用公制了,也就是说,在实际使用中,我们更多的使用公制,也就是 centimeter 和 meter 来描述人的身高了。

关注外语行天下,后期会更精彩。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由财神资讯-领先的体育资讯互动媒体转载发布,如需删除请联系。

本文链接:http://www.tengj.cn/?id=12081

分享给朋友:

“人的身高尺寸的单复数形式,有时可能会出现发音错误的现象” 的相关文章

国产剧翻拍日漫,《棋魂》真人版预告,会毁原著吗?

国产剧翻拍日漫,《棋魂》真人版预告,会毁原著吗?

最近一件破圈的事情,在日漫圈子引起不大不小的风波,这件事就是:著名日漫《棋魂》,将会被翻拍为我国的网剧。《棋魂》是围棋题材的经典作品,它的豆瓣评分高达9.2分。《棋魂》动画开播于2001年,距今也有大概二十年了,二十年前的日漫放到如今算是经典老番,它再推出新作无可厚非,万万没想到它会以中国...

孤身海外征战410天,网球女将袁悦的奇妙冒险之旅

孤身海外征战410天,网球女将袁悦的奇妙冒险之旅

每个从美网资格赛晋级正赛的球员,都会收到比赛用球和照片作为纪念。  受访者供图   2021年10月2日出国,2022年11月17日回国,24岁的中国网球选手袁悦在海外征战了410天。在这段被她称为“奇妙的冒险之旅”中,袁悦辗转欧洲、北美洲、南美洲、大洋洲二十几...

网球知识 | 网球的起源及发展

原标题:网球知识 | 网球的起源及发展 网球运动是一项激烈而优雅的体育活动,也被称之为“世界第二大球类运动”“世界四大绅士运动之一”。 网球于19世纪中叶传入中国,从当时的极少数人打网球,到现在网球已经进入到我们普通居民的生活当中,成为现代社会人崇尚的生活方式之一。...

又不打网球怎么得了“网球肘”?

又不打网球怎么得了“网球肘”?

日常生活中,突然出现肘外侧疼痛、屈伸不利,甚至简单家务都受影响,您会想到什么?很多人会考虑是不是骨头出了问题,但实际上您很可能患上了网球肘。不打网球怎么会被网球肘“盯上”?其实,患这个病的人还真不在少数。 不只是职业病 多类人群高发 接近50%的网球运动员可能会出现...

精确制导!从巴萨“废柴”到艺术大师,法国打破魔咒格子当记头功

精确制导!从巴萨“废柴”到艺术大师,法国打破魔咒格子当记头功

  北京时间11月27日,卡塔尔世界杯小组赛第二轮上演焦点之战,D组两大豪强法国与丹麦相遇,最终法国队凭借姆巴佩的梅开二度2-1击败了丹麦成为了第一支小组出线的球队,也打破了卫冕冠军小组出局的魔咒,法国队中场核心格列兹曼的表现非常突出,法国队能提前出线格列兹曼的作用甚至比姆巴佩还要关键。...

宁夏进一步强化建设项目用地标准审核工作

  近日,自治区自然资源厅印发《关于进一步强化建设项目用地标准审核工作的通知》,旨在精准配置土地资源要素,推动土地资源节约集约高效利用。   据介绍,要依据项目类型,选择适用的土地使用标准。在满足项目建设需求及安全生产的前提下,尽量选用标准的中、低值,减少占地;对不属于本项目“搭车...