国乒队全员喜剧人实锤!乒乓选手赢球后喊的是什么,Jolly?戳嘞?为什么不是喊yeah之类的?
这届奥运会的乒乓球男女单打,都包揽了金银牌,captain龙更是成为本届东京奥运会乒乓球的男单冠军(Men’s singles gold)后,也成就了自己的双圈大满贯(Grand Slam)。
我们胖球队好样的!!!
国乒老梗永流传,这几天,我们除了能看到激烈的赛况,还能在网上看见每四年就要被人拿出来文艺复兴、爆笑无数次的国乓梗,开启大型全民“胖球”考古竞技赛。
特别是每届奥运会被反复拿出来“鞭打”的《乒乒乓乓天下无双》,谁看了不笑算我输~
视频来源于网络,侵删
果然整个国乒队都是有搞笑基因在身的,而最出圈的,莫过于我们的“国乒三剑客”。
国乒队队员们不仅会打球,还是妥妥滴喜剧人(Funny Comedian)。
今天口语君就给大家揭开“胖球队”全员喜剧人的真面目!(前方图较多,流量党慎滑~~~)
往
下
翻
阅
收
获
快
乐
国乒第一“盲僧”——许昕
“胖球队”喜剧第一人非许昕莫属。
外号“大蟒”,被誉为打球最骚的男人,只有你想不到,没有他打不出的回球。
听说这外号还是“不懂球的胖子”刘国梁给他亲自取的呢。
作为国家乒乓球队的老将,许昕除了个人技术,搞笑水平这几天也是被全国网友实锤过的,别看外表高冷,现实里的许昕处处透露着中二逗比气质。
先给大家分享下昨天新鲜滚热辣的梗图:
大家看了几眼才看出来,原来是脑门那有个球?!
看许昕打乒乓,打着打着就出画面了。
当许昕还在纳闷为什么小胖不接球了,原来是小胖的球拍早飞了。
左蹦右跳,害人家樊振东的拍子都打掉了,小胖只好放弃抵抗↓
因为打球画风太美,许昕还被网友亲切称为“人民艺术家(The Peoples Artist)”!
结果被队友吐槽:他是个近视!还不爱戴眼镜!
视力 ☞ eyesight
近视 ☞ nearsighted (adj.) nearsighted (adj.) shortsighted (adj)
远视 ☞ farsighted (adj.) farsightedness (n.)
“国乒第一盲打”的名号说得多了,逼得许昕自己辟谣:我戴隐形眼镜!球打得好,是因为我预判能力强!
只是,“人民艺术家”也免不了马失前蹄的时候。
无论和谁在一起,许昕都能自动开启“模仿(imitate)”技能。
和刘诗雯的神同步↓
偶尔刘诗雯没和他“默契”,许昕还不乐意了。
结果在本届东京奥运会上,自己光顾着庆祝,差点踩到搭档刘诗雯。
小枣:别踩我脚
和刘国梁的神同步↓
和兄弟们的同步自然少不了~
许昕眼里只有球,一不小心,你就会被打成表情包,连马龙也无可避免。
打球没接住怎么办?蹲下身子扣扣地,缓解一下尴尬。
我赢了,但没完全赢。
无论场上场下,许昕完全就是“喜剧人本人”。
合影摸不到奖杯,尴尬了。
乒乓球馆的宣传“教材”↓
在队友面前的乐呵少年,仿佛回家过年↓
不能说毫不相关,只能说一模一样。
马龙扇自己vs许昕扇自己↓
搞笑天赋点满的许昕,偏偏躲球技能没点上。
也可能是因为许昕太“花里胡哨”,场上没少遭“报应”。
看看人张继科的潇洒躲球,大蟒该跟好兄弟请教一手了。
下一次就聪明了(试图为许昕很帅地挽尊一波。)
很多人都看过,许昕输球后,张继科穿越半个球场安慰他的兄弟情深一幕。
其实两人在场下就是一场“二人转”!
许昕和张继科还是“挨骂”二人组↓
很多人可能不知道,这两兄弟还真表演过相声(crosstalk)↓
沉睡的藏獒——张继科
和许昕一样,张继科也是“喜剧人”。
有意思的是,没参加东京奥运会的张继科也常常被扒“黑历史”上热搜!
在里约奥运会上,张继科热身后便在休息室睡着了,比赛开始,状态不佳。
中场休息时刘国梁教练一句“醒醒啊,这里是奥运会!”将这个心大的小伙子拉回状态,夺取冠军。
表演赛跳桌玩杂技,戏耍队友↓
马龙跟许昕打球,张继科给龙队搬椅子,一个真敢搬,一个真敢坐↓
和马龙比腹肌↓
#为了掩护张继科穿裤子#
网友:为了张继科穿裤子,队友只能去得了一分......
刘国梁说张继科像藏獒,科科嫌藏獒长得丑,要改叫狼,搞得刘国梁以后再提张继科像藏獒,还得多加一句“当然,他比藏獒漂亮多了”。
吐槽刘国梁赢球后亲自己,是为了“抢镜”↓
鞍山小麻薯、六边形战士——马龙
国乒队长马龙,比起许昕和张继科稳重不少,但事实上......
在日本的解说节目里,马龙被认为是没有确定缺点的“六边形战士”“帝国的破坏龙”。
然而,赛场外的马龙却是地主家的铁憨憨。
国乒这几人只要聚在一起,全员“喜剧人”无疑了!
都说马龙打球是用脸发力的↓
龙队说:没错!
奶龙还有印有自己头像的球拍呢。
别看龙队现在是这样的↓
2008年的小奶龙是这样的↓
“俺鞍山小马鼠年发扬龙马精神,抢班夺巢就在今朝!”至今让人记忆犹新。
暴力熊猫——樊振东
小胖一直在减肥路上。
杀手——陈玘
陈玘因为输给王皓没忍住摔拍子,被刘国梁送到乡下喂猪,被拍下全国播出。
小魔王——孙颖莎
国乒知名景点
自助比赛
为什么国乒全员喜剧人?原因可能是因为,他们都是由同一个“喜剧人”带出来的。
刘国梁的“凡尔赛”发言,是出了名的:
骂归骂,夸归夸↓
然而人类的悲欢并不相同,同为喜剧人,弟子未必就会给师傅面子↓
看了这么多,大家应该多多少少了解了国乒喜剧人到底有多搞siao~
追完几场乒乓球赛,其实口语君心中一直有一个疑问,乒乓球运动员在打出某个好球时,喜欢用一些特定的语气词来怒吼表达。
除了乒乓球,最近出名的当然还有羽毛球界陈姐的“C语言”输出~
一来发泄自己的情绪,二来提振士气和信心。
但是马龙和小胖,他们每次赢球后喊的到底是什么东西呢?Jolly?戳嘞?
有网友表示,他们喊的应该是:troy [trɔɪ]
这句不成文的发音已成为许多乒乓球比赛中各国运动员得分的助威喊,翻查各种资料,才知道原来是出自乒乓球的发源地:英国。
在苏格兰中,发音为Troy 意思是"继续",有点再接再厉这样的语意。
现在变化为是一种鼓舞士气和打击对手士气的方法,它是一种苏格兰俚语,要在<英语大百科>才能找到这个单词。
口语君的理解是发音像Troy,而不是Troy这个词是加油助威的,国际通用当然是Troy,它的发音传着传着就歪了,所以现在喊的很多都是变音版,但在国内不同的运动员也有不同的叫法。
比如张继科则喜欢长时间怒吼“yo”或“ho”(类似“呦”的发音)。
他的呐喊有个小规律:如果短时间喊“yo”,说明他还没完全进入状态,这时候为自己加油鼓劲;
如果长时间喊“ho”,则说明在被动的情况下,打出了一个霸气好球,对手要小心了,此时藏獒已经附体。
还有人问,为什么不用“Yeah”之类的语气词呢?于是有网友就回答:
确实是显得很没有大战的气氛很幽默呢
~
全员喜剧人的“胖球队”,谁能不爱呢?
虽然国乒在赛场上真的很强势,但强势也是他们一点点累积的,强势也不代表金牌是囊中之物。
每一块金牌都来之不易,比赛中一分一分咬得很紧,一局一局都拼尽全力,就是因为少有败绩,运动员的压力才就更大。
如今玩梗是可以,但别忘了哦,笑谈都是建立在老将新秀的强大实力之上的。
祝愿在之后的男团女团比赛中,“胖球队”能继续加油,发挥出应有的实力,争取顺利将金牌收入囊中!
*部分图片和素材来源于网络,侵删
在日常生活里,我们还会遇到许多问题。口语不过关,平时与外国人的交流都成问题。
别担心,为了帮助大家了解更多跟外国人顺畅交流的口语表达,应对日常的对话和交流,小阅阅有妙计~~
大家可以点击【领取免费外教口语大礼包】免费领取英语口语体验课;希望能够对大家有帮助哦!
更多口语干货,等着你来揭秘,尽请期待吧!
我是@善阅文化,一个知乎高质量答主,
点击横线字,关注@善阅文化,我的主页有很多学习英语的干货,有兴趣的同学可以点击浏览!